It's my understanding... that there are, uh... twenty-three students registered... for this series of lectures on advanced musical form. Now, we all know it's not raining outside, and unless there's a fire in some other part of the building that we don't know about, there's an awful lot of people here with nothing better to do.复制复制成功复制失败，请手动复制
Minnie Huxley:复制复制成功复制失败，请手动复制
That house is not fit to live in. No one's been able to live in it. It doesn't want people.复制复制成功复制失败，请手动复制
John Russell:复制复制成功复制失败，请手动复制
You goddamn son of a bitch. 复制复制成功复制失败，请手动复制
[shouting] 复制复制成功复制失败，请手动复制
John Russell:复制复制成功复制失败，请手动复制
What do you want from me? I've done everything I could do.复制复制成功复制失败，请手动复制
De Witt:复制复制成功复制失败，请手动复制
I understand you lost your wife and daughter a little while ago. Maybe it shook you up. Maybe too much... *Maybe*, you need help. 复制复制成功复制失败，请手动复制
John Russell:复制复制成功复制失败，请手动复制
I'd like you to leave now... 复制复制成功复制失败，请手动复制
De Witt:复制复制成功复制失败，请手动复制
[making his threat a bit more clear] We can see that you get it... do you understand what I'm saying? 复制复制成功复制失败，请手动复制
John Russell:复制复制成功复制失败，请手动复制
[points to the door] Out! Now! 复制复制成功复制失败，请手动复制
De Witt:复制复制成功复制失败，请手动复制
[pressing] Listen to me, Russell! You've got something of the Senator's... he wants it back. It's a little gold medal, a family heirloom, he lost it. He thinks *you've* got it.复制复制成功复制失败，请手动复制
John Russell:复制复制成功复制失败，请手动复制
[speaking to Senator Carmichael about Joseph] There's no logical explanation for what I'm going to say to you now... The boy was badly crippled. I believe he was killed... in an attic room of that house. 复制复制成功复制失败，请手动复制
[pauses] 复制复制成功复制失败，请手动复制
John Russell:复制复制成功复制失败，请手动复制
I, um... I *saw* what happened. And I believe it was Richard Carmichael, your father... who murdered the boy, his natural son, Joseph Carmichael. And then there's a substitution from the Sacred Heart Orphanage, the boy was taken to Europe... cured miraculously... returned... to inherit an empire. That changeling was you.复制复制成功复制失败，请手动复制
John Russell:复制复制成功复制失败，请手动复制
[to Senator Carmichael] You're the beneficiary of the worst kind of murder... murder for profit!复制复制成功复制失败，请手动复制
