影片描写了两位老人相濡以沫40年的情感生活。影片主人公山冈秀治(高仓健饰)二战时曾经是鹿儿岛知览基地的一名特攻队员。战争结束后,山冈侥幸活了下来,并结识了知子(田中裕子饰)。结婚以后,两人在鹿儿岛过着默默无闻的捕鱼生活。时光匆匆,转眼就到了20世纪80年代末。山冈的好友、一位原来...更多>
Don Diego: You have one bad habit. Nina Maria Azara: Oh, yes? What? Don Diego: You're always saying good-bye. Nina Maria Azara: Very well then, I won't say good-bye. I'll just go!