版本一： 萨拉Sarah是个喜欢奇幻故事、人偶以及戏服的女孩，某天被她的父亲与后母留在家里照顾年幼的弟弟托比Toby，在被弟弟的哭闹弄得极不耐烦之下，萨拉脱口照着她正在读的故事书中所述，向小妖精国王许愿把弟弟带走，不料愿望居然成真，小妖精国王Jareth出现把托比带走了，萨拉恳求Jareth把弟弟还给她，于是小妖精国王给她13小时的时间，若能在时限内穿过环绕在城堡周围的迷宫与小妖精城，就把弟弟还给她，否则小托比就要变成小妖了！为了救回弟弟，萨拉只好一头栽进了那个无边的“魔幻迷宫".... 版本二： 莎拉在照顾年幼的弟弟时，因为弟弟哭闹不止，让她非常心烦，所以任性地希望妖魔世界能够将这个哭闹的小孩给带走。但因为她一句无心的许愿咒语竟然成真，让统治魔幻世界的贾斯进入真实世界带走了莎拉的弟弟。贾斯告诉莎拉，能带回她弟弟的唯一方法救是在12小时之内，通过环绕在魔幻城堡周围的迷宫。当莎拉进入迷宫寻找正确路线的途中，时间一点一点的过去，同时她也遇到许多惊奇的挑战，拖延着她前往解救她的弟弟…… 版本三; 虽然萨拉（詹妮弗·康纳利 Jennifer Connelly 饰）自己就是个孩子，但她依旧得担负起照顾弟弟托比（托比·弗劳德 Toby Froud 饰）的责任，无奈托比是个不听话的小孩，在他无休止的哭闹中，萨拉很快就丧失了全部的耐心。 萨拉所读的童话故事里有一个可以实现人们愿望的小妖精国王，萨拉赌气地向他许愿，希望他能够带走烦人的弟弟，没想到愿望成真，小妖精国王贾斯（大卫·鲍伊 David Bowie 饰）出现在了萨拉的面前并掠走了托比。贾斯告诉萨拉若想救回弟弟，萨拉必须在规定时间内穿越一座巨大而复杂的迷宫，若失败了，托比将永远呆在妖精的世界里再也回不了家。为了弥补自己所犯下的过错，勇敢的萨拉毅然踏上了冒险的旅途。