[Cole Thornton is turning down Bart Jason] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Bart Jason:复制复制成功复制失败,请手动复制
Since when did hired guns get choosy? You're paid to take... 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
I'm paid to risk my neck. I'll decide where and when I'll do it. This isn't it. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Bart Jason:复制复制成功复制失败,请手动复制
Ya know, Thornton, I got an idea you just don't want to go up against Sheriff J.P. Harra. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
You know, you're just about right? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Bart Jason:复制复制成功复制失败,请手动复制
You think he's that good? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
I tell ya he's that good.复制复制成功复制失败,请手动复制
Sheriff J. P. Harrah:复制复制成功复制失败,请手动复制
What the hell are you doin' here? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
I'm lookin' at a tin star with a... drunk pinned on it.复制复制成功复制失败,请手动复制
Sheriff J. P. Harrah:复制复制成功复制失败,请手动复制
He went out that door! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well you oughta know! You missed him!复制复制成功复制失败,请手动复制
Milt:复制复制成功复制失败,请手动复制
You've got a lot of faith in me, don't ya Nelse? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nelse McLeod:复制复制成功复制失败,请手动复制
Faith can move mountains, Milt. But it can't beat a faster draw. There's only three men I know with his kind of speed. One's dead. The other's me. And the third is Cole Thornton. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
There's a fourth. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nelse McLeod:复制复制成功复制失败,请手动复制
Which one are you? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
I'm Thornton. 复制复制成功复制失败,请手动复制
[Milt withdraws] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nelse McLeod:复制复制成功复制失败,请手动复制
Aren't you glad you didn't try, Milt? Pick up your guns, both of you, real easy. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Like he said, real easy.复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Next time you shoot somebody, don't go near 'em till you're... sure they're dead!复制复制成功复制失败,请手动复制
Sheriff J. P. Harrah:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well, wait a minute, wait, wait for me! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Why?复制复制成功复制失败,请手动复制
Nelse McLeod:复制复制成功复制失败,请手动复制
Can you use a gun? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well if I could I'd be using one. Good evening. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Just minute Mississippi. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
Would you mind telling me why you have such a great passion for my company?复制复制成功复制失败,请手动复制
[after the climactic shootout, Nelse McLeod lies dying] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nelse McLeod:复制复制成功复制失败,请手动复制
You didn't give me... any chance at all, did you? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
No, I didn't. You're too good to give a chance to. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nelse McLeod:复制复制成功复制失败,请手动复制
I let a one-armed man take me...复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Did you get him? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
Who? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
The fella that ran outta the church! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well, yes and no. 复制复制成功复制失败,请手动复制
23复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole复制复制成功复制失败,请手动复制
ffb复制复制成功复制失败,请手动复制
:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yes and no? Did you or didn't you? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
I hit the sign, and the sign hit him. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well, that's great. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
He was limping when he left! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
He was limping when he got here!复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
Always liked that poem too. Makes me wanna... 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Ride, boldly ride? Well it don't work out that way. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
I'm learnin' that.复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Tell him your name Mississippi. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
Alan Bourdillion Traherne. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Sheriff J. P. Harrah:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well no wonder he carries a knife.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
[examining J.P.'s leg after he's been shot] I gotta cut this pant leg. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Sheriff J. P. Harrah:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well, go ahead and cut it! Have you got a kni... 复制复制成功复制失败,请手动复制
[Mississippi pulls out his knife from its hiding place on his back] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Sheriff J. P. Harrah:复制复制成功复制失败,请手动复制
A knife? Uh, I suppose I've asked this before, but just who? 复制复制成功复制失败,请手动复制
[looks at Cole instead] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Sheriff J. P. Harrah:复制复制成功复制失败,请手动复制
Who is he? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Tell him your name, Mississippi. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
[sighs and looks up] Alan Bedillion Trehearne. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Sheriff J. P. Harrah:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well, no wonder he carries a knife.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
Are you bein' fair? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
How? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
Lettin' him go in there? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well I'd hate to be the one to try and stop him. They laughed at him Mississippi. That'll make the difference.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
Want me to go with you? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Bull Harris:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yeah, if I get shot you can bring back the food.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well, we are we headed? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
To see a girl. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
To see a *girl*L? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yes, a girl! Don't you think I could know a girl?复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
Always make you mad, don't I? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Mostly.复制复制成功复制失败,请手动复制
Sheriff J. P. Harrah:复制复制成功复制失败,请手动复制
...Tra-who? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Tra-HAIN. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
Tra-HERNE!复制复制成功复制失败,请手动复制
Sheriff J. P. Harrah:复制复制成功复制失败,请手动复制
Up until now I thought you had good taste. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yeah, and up until now I thought you had good taste.复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Now just a minute son 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
I... AM NOT... YOUR SON. My name is Alan Bourdillion Traherne. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
...Lord Almighty... 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
Yeah复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Don't you know better than to follow a man that way? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
Sorry... I didn't know there was another way.复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
I'm tryin' to thank you. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
I'm hungry!复制复制成功复制失败,请手动复制
Bull Harris:复制复制成功复制失败,请手动复制
...might have anyhow if I wasn't tryin' to figure out what that fella's got on his head. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Mississippi:复制复制成功复制失败,请手动复制
It called a hat. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Bull Harris:复制复制成功复制失败,请手动复制
Well I'll have to take your word for it.复制复制成功复制失败,请手动复制
Sheriff J. P. Harrah:复制复制成功复制失败,请手动复制
You thought it was pretty funny, too, didn't you. Well, why aren't you laughing now? Let me hear you laugh! 复制复制成功复制失败,请手动复制
[hits Jason with his rifle] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Sheriff J. P. Harrah:复制复制成功复制失败,请手动复制
I don't know who you think you are Jason, but I... 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
J. P.! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Sheriff J. P. Harrah:复制复制成功复制失败,请手动复制
No. You're right, Cole. You're a lucky man, Jason. 'Cause I wanted to kill you bad!复制复制成功复制失败,请手动复制
[talking about Jason, who's in jail] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Joey:复制复制成功复制失败,请手动复制
Would it be all right if I could see him, talk to him? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Sheriff J. P. Harrah:复制复制成功复制失败,请手动复制
Why sure, Joey. Just, uh, let me have that gun. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Joey:复制复制成功复制失败,请手动复制
Never mind.复制复制成功复制失败,请手动复制
Nelse McLeod:复制复制成功复制失败,请手动复制
[Thornton is trying to distract McLeod outside of Jason's saloon] What are you doing here, Thornton? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Thought we'd settle the issue of which one of us is better, McLeod. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nelse McLeod:复制复制成功复制失败,请手动复制
How do you plan to do that with that arm? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Let me get down from this wagon and I'll show you. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Bart Jason:复制复制成功复制失败,请手动复制
McLeod! 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nelse McLeod:复制复制成功复制失败,请手动复制
Hold on a minute, Jason; I want to see how he plays this. Why should I give you a chance, Thornton? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Professional courtesy. 复制复制成功复制失败,请手动复制
[Bull blows his bugle, when McLeod turns around, Thornton dives off the wagon and shots McLeod with a hidden gun] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Nelse McLeod:复制复制成功复制失败,请手动复制
[after both McLeod and Jason are dead] You never gave me a chance. 复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
You're too good to give a chance to.复制复制成功复制失败,请手动复制
Bull Harris:复制复制成功复制失败,请手动复制
[about Cole and Mississippi going on patrol] If you're gonna do that, here's a couple of badges. 复制复制成功复制失败,请手动复制
[Gives them to Cole and Mississippi] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Bull Harris:复制复制成功复制失败,请手动复制
Now, raise your right hand. 复制复制成功复制失败,请手动复制
[They do as told] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Bull Harris:复制复制成功复制失败,请手动复制
I forgot the words, but you better say 'I do'! 复制复制成功复制失败,请手动复制
[They did say 'I do!'] 复制复制成功复制失败,请手动复制
Bull Harris:复制复制成功复制失败,请手动复制
Now you're deputies!复制复制成功复制失败,请手动复制
Cole:复制复制成功复制失败,请手动复制
Either one of ya know a fast way to sober a man up? 复制复制成功复制失败,请手动复制
Bull Harris:复制复制成功复制失败,请手动复制
A bunch of howlin' indians out for hair'll do it quicker'n anything I know.复制复制成功复制失败,请手动复制