Jean, how many dogs have we left? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Jean Martel:复制复制成功复制失败，请手动复制
Ten. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Louis Pasteur:复制复制成功复制失败，请手动复制
Are th复制复制成功复制失败，请手动复制
feb复制复制成功复制失败，请手动复制
ey well? Healthy? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Jean Martel:复制复制成功复制失败，请手动复制
In perfect condition. They've never been exposed. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Louis Pasteur:复制复制成功复制失败，请手动复制
Give them hydrophobia. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Jean Martel:复制复制成功复制失败，请手动复制
[in disbelief] You mean...? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Louis Pasteur:复制复制成功复制失败，请手动复制
Give them hydrophobia.复制复制成功复制失败，请手动复制
[about Pasteur] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Charbonnet:复制复制成功复制失败，请手动复制
You remember a few years ago, he was the cause of a slight controversy on the subject of sour wine. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Napoleon III:复制复制成功复制失败，请手动复制
Oh, yes, I recall. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Charbonnet:复制复制成功复制失败，请手动复制
He claimed to have found little animals in it... infinitesimal beasts. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Napoleon III:复制复制成功复制失败，请手动复制
But are there such creatures? Do they really exist? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Charbonnet:复制复制成功复制失败，请手动复制
Your Majesty, microscopic organisms have long been observed. They spring into being of their own accord wherever there is putrid matter or fermentation. They are the result rather than the cause of disease. By heating wine to certain temperature, Monsieur Pasteur was able to destroy them. I presume he plans to cure blood poisoning in the same manner: namely, by boiling our blood. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Napoleon III:复制复制成功复制失败，请手动复制
Heaven forbid. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Charbonnet:复制复制成功复制失败，请手动复制
It's not unlikely, I assure you. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Napoleon III:复制复制成功复制失败，请手动复制
But, I won't have it, Charbonnet. I won't tolerate such practices. We're not living in the Middle Ages. This is France... Paris... the nineteenth century. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Empress Eugenie:复制复制成功复制失败，请手动复制
I think Monsieur Pasteur should be allowed to defend himself. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Charbonnet:复制复制成功复制失败，请手动复制
But, your Majesty... 复制复制成功复制失败，请手动复制
Empress Eugenie:复制复制成功复制失败，请手动复制
I, too, have read the pamphlet, Doctor Charbonnet. It said nothing about boiling blood - merely to boil the instruments that you surgeons use. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Charbonnet:复制复制成功复制失败，请手动复制
Your Majesty, if I did anything so absurd as to boil my instruments or scrub my hands, they'd think I was a witch doctor resorting to charms and laugh me out of the hospital. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Empress Eugenie:复制复制成功复制失败，请手动复制
That would be a novelty, Monsieur. Most people who go to hospitals are CARRIED out... dead. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Charbonnet:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yes, Cahrbonnet. Why?复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Louis Pasteur:复制复制成功复制失败，请手动复制
[to his assistants] Remember our aim: Find the microbe - kill the microbe.复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Louis Pasteur:复制复制成功复制失败，请手动复制
[speaking to the Emperor] Sire, the hospitals of Paris are pesthouses. There's scarcely a doctor in the city who's not carrying death on his hands and instruments. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Charbonnet:复制复制成功复制失败，请手动复制
Because of microbes, Monsieur? Your private menagerie of invisible beasts? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Louis Pasteur:复制复制成功复制失败，请手动复制
Exactly. Doctor Charbonnet could see them for himself if he took the trouble to use his microscope. He could watch them multiply into murderous millions. They breed in filth. They may start from the gutters of Paris tonight and by tomorrow claim some mother from this very court. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Charbonnet:复制复制成功复制失败，请手动复制
Preposterous! To think that a human being could be destroyed by an animal ten thousand times smaller than a flea. It's as though an army of ants were to overthrow your Majesty's empire.复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Louis Pasteur:复制复制成功复制失败，请手动复制
Will you try and explain to Dr. Radisse what we are doing? 复制复制成功复制失败，请手动复制
24复制复制成功复制失败，请手动复制
[sarcastically] 复制复制成功复制失败，请手动复制
f67复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Louis Pasteur:复制复制成功复制失败，请手动复制
He's a member of the Academy of Medicine, so you'll have to use very simple language. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Emile Roux:复制复制成功复制失败，请手动复制
We're convinced, Doctor - after eight years of experimenting - that this vaccine, when injected into the animal, will set up an immunity. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Radisse:复制复制成功复制失败，请手动复制
Ridiculous! It would take eighty years to convince me. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Louis Pasteur:复制复制成功复制失败，请手动复制
Eighty? Aren't you a little optimistic?复制复制成功复制失败，请手动复制
[last lines] 复制复制成功复制失败，请手动复制
[addressing The Academy of Medicine - directing his remarks to the young men in the balcony] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Louis Pasteur:复制复制成功复制失败，请手动复制
You young men - doctors and scientists of the future - do not let yourselves be tainted by apparent skepticism; nor discouraged by the sadness of certain hours that creep over nations. Do not become angry at your opponents, for no scientific theory has ever been accepted without opposition. Live in the serene peace of libraries and laboratories. Say to yourselves, first, "What have I done for my instruction?" And as you gradually advance, "What am I accomplishing?" Until the time comes when you may have the immense happiness of thinking that you have contributed in some way to the welfare and progress of mankind.复制复制成功复制失败，请手动复制
