[shows staff the newspaper\\\'s front page mock-up with screamer headline \\\"JONATHAN REYNOLDS DEAD\\\"] 复制复制成功复制失败，请手动复制
[examing old newspaper photographs of Jonathan Reynolds Sr] 复制复制成功复制失败，请手动复制
First assistant editor:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, his inheritance tax ought to make the country even. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Second assistant editor:复制复制成功复制失败，请手动复制
He was born too late. Two hundred years ago, he would have been a pirate - Captain Kidd, himself! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Third assistant editor:复制复制成功复制失败，请手动复制
Look at that stomach. I saw him at a banquet once. He didn\\\'t order a steak - he ordered a cow!复制复制成功复制失败，请手动复制
[praying] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Newspaper Editor:复制复制成功复制失败，请手动复制
As long as he has to go, please let him go no later than 9:20 - that dirty Herald has been getting all the breaks 复制复制成功复制失败，请手动复制
[phone rings] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Newspaper Editor:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yeah? What do you mean he isn\\\'t dead yet? Frank, I gotta have some action!复制复制成功复制失败，请手动复制
[to his dying father] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds Jr.:复制复制成功复制失败，请手动复制
Oh, say, the fishing in Mexico - there\\\'s nothing like it. It\\\'s not really fishing... it\\\'s kind of big game hunting. They have fish with teeth and horns - a throwback to the buffalo. You go out in a boat and the fish charge at you. You just got to catch \\\'em in self-defense. You and I and two machine guns are going down there next month.复制复制成功复制失败，请手动复制
[two tycoons leave Anne a paltry tip] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Anne Terry:复制复制成功复制失败，请手动复制
This must be a new five-dollar coin they\\\'re putting out... it looks like the same old dime to me.复制复制成功复制失败，请手动复制
[Doctor Harvey disposes of Jonathan Sr.\\\'s forbidden cigar] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds:复制复制成功复制失败，请手动复制
Hey, that\\\'s a two-dollar cigar! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Harvey:复制复制成功复制失败，请手动复制
Where\\\'d you get it? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Anne Terry:复制复制成功复制失败，请手动复制
Don\\\'t look at me - I smoke a pipe.复制复制成功复制失败，请手动复制
[Jonny drags Anne off the train to pose as his fiancee again, leaving her friends open-mouthed] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds Jr.:复制复制成功复制失败，请手动复制
Come on, I\\\'ll give you another fifty dollars! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jenny:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, what do you know! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jackie Donovan:复制复制成功复制失败，请手动复制
Don\\\'t worry, Jenny, it\\\'s platonic. He wants her for his father.复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds:复制复制成功复制失败，请手动复制
The trouble with being sick is you have to associate with doctors.复制复制成功复制失败，请手动复制
Jackie Donovan:复制复制成功复制失败，请手动复制
I was just telling you about the fellow I used to go with. Turns out he was fickle - he married his fiancee.复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds Jr.:复制复制成功复制失败，请手动复制
Oh, I think you have a nice room. It\\\'s... different. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Anne Terry:复制复制成功复制失败，请手动复制
Uh-huh. On a clear day you can see all the way across it.复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds:复制复制成功复制失败，请手动复制
Has Doctor Harvey hidden my cigars? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Roberts:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yes, sir. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds:复制复制成功复制失败，请手动复制
Have you hidden my cigars from Doctor Harvey? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Roberts:复制复制成功复制失败，请手动复制
Yes, sir.复制复制成功复制失败，请手动复制
Dr. Harvey:复制复制成功复制失败，请手动复制
I have a pleasant surprise! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds:复制复制成功复制失败，请手动复制
Are you leaving?复制复制成功复制失败，请手动复制
[Jonny tries to convince his father that Anne hates him] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds:复制复制成功复制失败，请手动复制
What did she call me? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds Jr.:复制复制成功复制失败，请手动复制
45复制复制成功复制失败，请手动复制
A pompous, self-indulgent, overbearing imitation of a dictator.复制复制成功复制失败，请手动复制
daa复制复制成功复制失败，请手动复制
[Jonny angrily chases Anne around his living room] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Anne Terry:复制复制成功复制失败，请手动复制
Going around pinching people at your age. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds Jr.:复制复制成功复制失败，请手动复制
When I get three seconds older, I\\\'m going to start punching people.复制复制成功复制失败，请手动复制
[Jonny is still chasing Anne around his living room] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds Jr.:复制复制成功复制失败，请手动复制
If you hear something snap, don\\\'t turn around - it\\\'ll be your neck.复制复制成功复制失败，请手动复制
[a waiter brings Jonathan Sr. an enormous, fruit-fillled cocktail] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Anne Terry:复制复制成功复制失败，请手动复制
What\\\'s that? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds:复制复制成功复制失败，请手动复制
It\\\'s a Reynolds Special. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Anne Terry:复制复制成功复制失败，请手动复制
Oh, but you shouldn\\\'t be... what\\\'s in it? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds:复制复制成功复制失败，请手动复制
Oh, oh, nothing but, ah, coconut milk and, ah, vegetable juices. Doctor Harvey orders it for me. It\\\'s horrible. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Anne Terry:复制复制成功复制失败，请手动复制
Then why do you drink it. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds:复制复制成功复制失败，请手动复制
It reminds me of Doctor Harvey and make me hate him and when I hate him, I feel good.复制复制成功复制失败，请手动复制
[Jonny drags Anne off the train yet again] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Railway Porter:复制复制成功复制失败，请手动复制
Lady, the next time you ain\\\'t goin\\\' no place, why don\\\'t you take a plane!复制复制成功复制失败，请手动复制
Anne Terry:复制复制成功复制失败，请手动复制
You told me you\\\'d have that picture destroyed! 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds:复制复制成功复制失败，请手动复制
Destroyed? If I\\\'d done that, they\\\'d never have seen it. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds Jr.:复制复制成功复制失败，请手动复制
They? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds:复制复制成功复制失败，请手动复制
Those women... those bead-twirlers. They called before they left. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds Jr.:复制复制成功复制失败，请手动复制
They\\\'re gone! I mean... they\\\'ve gone? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds:复制复制成功复制失败，请手动复制
Well, they saw the picture in the paper. They said they were taking the first train to Mexico City. I advised them to take a plane - *quicker*.复制复制成功复制失败，请手动复制
[last lines] 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds Jr.:复制复制成功复制失败，请手动复制
All right, I\\\'m sorry I pinched you. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Anne Terry:复制复制成功复制失败，请手动复制
Honest? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds Jr.:复制复制成功复制失败，请手动复制
Hm-hmm. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Anne Terry:复制复制成功复制失败，请手动复制
You\\\'ll never do it again? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds Jr.:复制复制成功复制失败，请手动复制
Never. 复制复制成功复制失败，请手动复制
Anne Terry:复制复制成功复制失败，请手动复制
Promise? 复制复制成功复制失败，请手动复制
Jonathan Reynolds Jr.:复制复制成功复制失败，请手动复制
Hm-hmm. 复制复制成功复制失败，请手动复制
[Jonny leans forward as if to kiss Anne] 复制复制成功复制失败，请手动复制
