Closer to Home weaves a universal, haunting tale of two people inexorably drawn together for vastly different reasons. Dalisay struggles to ...更多>
Dean: It's not real. It's cubic zirconia. But it's a sign of things to come. Dean: Was I dreaming... or did you say you were stayin' here? Tess: I'm telling you, take it from me. You're in America. If you're weak, they will eat you up. Jan: I don't want to be part of your family. No, I just want to leave. I'm gonna take my kid and I'm gonna forget all about this place. Dean: I mean, it's not gonna be that big wedding I promised you, and I'm probably not gonna be able to bring your parents over... but we can have a nice small affair. There ain't nothin' wrong with small, right? Jan: So you bought a new lock! I hope you spent your money on a good one. Alma: I think there's another one outside. Look! [Looking through their store front window] Nick: Shit! Now he's bringing the whole goddamn family over! Jan: Hey you! Welcome to America! Gruta: There are probably 10,000 girls who would like to stand in front of me now. You really are a lucky girl! Uncle Ralph: I'm not being dramatic, it's the truth! You retire down there, you die down there! I don't know about you, but if I'm gonna die, I want to die up here with the family instead of down there all alone! [walking in] Nick: Is he talking about dying again? Jan: Oh it's only temporary. Where else was he suppose to stay when he got back? Nick: Back was suppose to be for only a week! He's here over a month already! I don't even think he's looking for another place to live! Dean: Don't bother to knock... just let yourselves in! Jan: You selfish son-of-a-bitch! You got one hell-of-a-nerve! You're not gonna fuck up my plans! Now you sign these goddamn papers! Nick: Go on... go on, disappear! That's all you've done your whole goddamn life! Run away! Run away! This time don't come back! Jan: Get out! Dalisay: But why? Jan: You wanna know why? We had an agreement and my brother broke it! He's not suppose to be living in this apartment and neither are you! So get out!