重拾婚姻的激情与希望 《大希望温泉》代表的是电影人大卫•弗兰科尔（David Frankel）继2006年的那部大获成功的《穿普拉达的女王》（The Devil Wears Prada）之后，与梅丽尔•斯特里普（Meryl Streep）的二度联手，探讨的是一对步入暮年的夫妻对婚姻、性爱的看法和幻想，并借助了由史蒂夫•卡瑞尔（Steve Carell）饰演的婚姻修复专家费尔德医生的视角，深入挖掘了这里面蕴含的是多么让人忍俊不禁的各种可能性，关注的则是老年人和谐的性生活的重要性，弗兰科尔说：“当我第一次读到这个由瓦妮莎•泰勒（Vanessa Taylor）完成的原创剧本的时候，一下子就产生了浓烈的好奇心……首先这里讲述的是一个非常符合我的电影敏感度的喜剧故事，充满着极具滑稽色彩的温情，让人忍不住深深地为之动容。除此之外，我还将这部影片看成了一个难得的机会，可以促成我与自己一直非常崇敬的喜剧演员卡瑞尔的合作——要知道他可不仅仅是一个才华横溢的搞笑大师，而且在处理戏剧冲突方面，也有着大量且丰富的经验，这从他在《阳光小美女》（Little Miss Sunshine）中的惊人表现就能看出来……事实上，卡瑞尔也是真心希望塑造一个自己以往从没有接触过的角色类型，在他的演绎下，费尔德医生化身成为了一个看起来脾气很好的心理咨询师，就连情绪上的波动，也是几不可见的。” 婚姻，本身就是人的一生中最复杂、最漫长的一段历程，尤其是当你和爱人携手走向生命的最后阶段时，是不是应该就这样保持下去，让习惯来代替激情呢？显然，在大卫•弗兰科尔的视觉想象力里，他对此持有的是反对的态度，弗兰科尔表示：“这里最让人纠结的一个问题就是，婚姻到底意味着什么？其价值又在哪里？有的时候，当你说出‘我愿意’这样的字眼，是不是真的已经意识到了你从此需要承担的是什么样的责任？尤其是当时间耗光了你的青春之后，你是否还会记得，当初自己迫切想要步入婚姻的原因呢？我相信大家最终都会在《大希望温泉》中找到自己想要的答案。” 史蒂夫•卡瑞尔的喜剧才华不但有目共睹而且众所周知，可是这一次，与他以往的任何一段表演经历都不太一样，因为与他面对面的，是好莱坞举足轻重的两位重量级的老牌演员——他们分别是梅丽尔•斯特里普和汤米•李•琼斯（Tommy Lee Jones），他们在影片中饰演的是一对携手走过了31年的婚姻生活的老夫老妻，也让卡瑞尔对《大希望温泉》充斥着前所未有的期待，因为他的角色是一位著名的修复婚姻的顾问，而在咨询的过程中，由于这个过程难免会涉及一些隐私和性爱的问题，自然会让这样的交流出现很多难堪与不自在的地方，展现出了难以置信的趣味性的同时，又暗含着各种尖锐、边缘的潜在信息……然而，让人感到相当不可思议的是，卡瑞尔反而变成了这里面最“一本正经”的一个人物，几乎是彻底地放弃了他对喜剧的倾向和偏好，如此地简洁、朴素，没有任何花哨的空间，卡瑞尔说：“我觉得这是我曾有过的最为疯狂的经历，你可以试着想一下，如果你也需要向斯特里普解释什么才是女人的性高潮，你就能够理解我这样的说法到底所为何来了。在我阅读剧本之初，我试着代入了一下自己的角色，觉得这副景象实在是太荒诞了，我都不敢想象这一切竟然真的变成了现实——我总是尝试着弄明白它们是如何发生的，我要怎么对这两位演员说出这样的话？而且他们中的一个还是斯特里普，我的女神，另外一个则是我最崇拜的琼斯，代表的都是好莱坞的一代传奇。可是我们现在面对面谈论的不仅是床事，还有各个性器官的作用和功能，全部都是一些我们平时羞于启齿的内容……但是，当我真正投入到整体的故事环境之后，我发现自己也就没有那么多的顾虑了。” 在史蒂夫•卡瑞尔看来，《大希望温泉》所描述的完全是属于凯和阿诺德的故事，不仅仅是这两个角色，还有他们的婚姻和性生活，卡瑞尔描述道：“对于我来说，这显然是一个趣味性十足的全新的挑战，因为这里关乎的全然不是我的世界，我只是在某一对夫妻之间有了问题或裂痕的时候出现，然后起到一种类似于媒介的传导作用，支持他们的选择，不管他们想要做什么，我都会鼓励他们——听起来有点像是‘知心大姐’，可这正好就是理疗师应该做的事情。” 和谐的性生活的重要性 这就意味着，史蒂夫•卡瑞尔在扮演这样一个角色的过程中，最需要注意的就是一定要做到“无我”，就是将真实的自我摒弃或隐藏起来，因为这个费尔德医生，虽然经常会说出一些让人纠结的字眼，可是这个人物本身确实没有什么值得挖掘的幽默的层次感，卡瑞尔说：“毫无疑问，这个角色其实并不具备趣味性，这里真正有意思的地方，就在于看着汤米•李•琼斯与梅丽尔•斯特里普对我在影片中问他们的问题所做出的有趣的反应，由于我在某一方面实在是太过热情和直白了，结果让这对观念没有年轻人那么新潮的老夫老妻着实吓了一跳……我觉得在这个过程中，需要克服的另外一个障碍，就是如何使得这样的场景显得不会太过尖锐和讽刺，无论如何，这里不会出现任何方式的注释以及评论，至少你不会从理疗师的脸上看到主观的判断——因为一旦他的表情哪怕是出现一点点微妙的变化，都会被对方立刻就察觉到，这本来就是一个相对敏感的阶段。” 作为一名心理咨询师，史蒂夫•卡瑞尔在影片中的语气和声音都非常地舒缓，就像一个真正的医师那样，很容易安抚人心，让人焦躁的心情逐渐平缓下来，继而对他产生全权的信任，向他敞开心扉，卡瑞尔承认道：“为了能够更逼真地诠释这样一个特殊的职业和电影形象，我特别采访了很多行内的专业人士，并花了大量的时间和他们呆在一起，观察他们的一举一动……然后，我挑选了他们中的一个，努力地模仿他说话的语速和节奏，很快，我就发现，他并没有为了工作伪装自己说话的方式，原来他在日常生活中也是如此，他似乎拥有着一种与生俱来的亲切力和让人放宽心的品质——我当时的想法就是，如果我饰演的那个角色也和他一样的话，那么肯定会对凯和阿诺德的问题起到很有帮助性的正面作用。” 史蒂夫•卡瑞尔、汤米•李•琼斯还有梅丽尔•斯特里普在办公室里的那几组场景，看上去非常地自然且和谐，就好像是在做一次口头上的较量，针锋相对的同时，又不相上下，卡瑞尔说：“事实上，这一切早在剧本时期就已经得到了妥善的安排，因为这一部分对于整部影片来说实在是太重要了，所以我们不能冒着即兴创作的风险，基本上每一句对话，都是从剧本中照搬下来的。但是，我们尽可能地对它们做了一些处理和伪装，感觉上就像是自然迸射出来的一样，真的是相当地真实，让你根本就想象不到这些其实都是事先商量好的，而这恰好就是我们的目的。” 除此之外，让汤米•李•琼斯和梅丽尔•斯特里普这种上了年纪的影坛传奇来饰演一对相濡以沫多年的夫妻，他们之间的那种亲密的神态和默契，是年轻的情侣之间不存在也模仿不来的，史蒂夫•卡瑞尔形容道：“这部影片描述的确实是一个不同寻常的话题，至少在美国电影行业里是相当罕见的……不过，《大希望温泉》所展现出来的浓厚的喜剧色彩，又让它具备了一种非常纯粹的好莱坞气质。即使整个故事中包含了很多可能会让人不太舒服甚至是尴尬的内容和时刻，但是对于一部传统的喜剧电影而言，我们不得不从某种程度上赋予其一种安全的价值观，以便可以减轻或缓解类似的场景可能会带给观众的不适感。这恰好也是我最喜欢这部影片的地方，内容的发展以一种笨拙但坦率的方式，衍生出的却是难得一见的厚重的幽默氛围，让你开怀大笑的同时，却始终没办法摆脱压在心头的无法释怀的芥蒂。” 梅丽尔•斯特里普确实是从来没有让人失望过，由于这部影片描述的是一对共同经历了31年的风风雨雨的夫妻是如何找回逝去的激情的，所以这里面难免会出现一些让人印象深刻的性爱场面，斯特里普说：“《大希望温泉》无疑包含了很多极具煽动性的内容，当我第一次看剧本的时候，就情不自禁地发出了惊呼……在这个世界上，和你最为亲密的那个人，总是会在不知不觉间成为了你身边的‘隐形人’，也许是你们太习惯于对方的存在了，也让你们的生活走进了一个禁忌当中——虽然这一切是如此地荒诞可笑，却又是那么地真实。” 而对于这样一部描写了“老年人”的床事的电影作品而言，为其担任了编剧工作的瓦妮莎•泰勒其实是一个非常年轻的姑娘，而她是为了自己才创造了这个故事的，梅丽尔•斯特里普解释道：“相信这也成了《大希望温泉》与年轻一些的观众取得联系的主要桥梁，整个故事关乎的不是一个围绕着特殊的年龄段产生的话题，相反，里面蕴含的则是更为大众化的普遍信息……相信任何一个年龄层面的人，都会产生类似的困惑，那就是不知道应该如何与另一半将亲密的关系维持下去。你会从凯和阿诺德的身上看到相当真实的情感反馈，他们与现在绝大多数生活在市郊的老年夫妻一样，环境虽然优越，生活却显得非常地平静又压抑，他们确实是需要一定的刺激，才能重新找回活着的热情。”