电影《南京！南京！》于2009年春上映时在国内曾引起过巨大的反响和争议，而纪录片《地狱之旅》不仅用影像独家揭秘了很多在当年“不能说的秘密”，更道出了“角川视角”、“祭祀舞蹈”、“刘烨之死”等备受争议的问题背后的原因，对此陆川导演也表示，“希望这部雪藏了三年的纪录片的公开可以让更多当年不理解《南京！南京！》的观众重新的认识这部电影。” 耗资八千万的战争史诗巨制《南京！南京！》在其长达四年的拍摄期中历经磨难，从筹备时的孤立无援到申请立项时的漫长等待，再到开机后遭遇的剧本泄露、外景搭建延期、导演遭受病痛折磨、资金链断裂被迫中途停机……对于导演陆川来说，波折与困难是常态，血淋淋的残酷则是它最好的注解，而这些也都暗合了纪录片的片名——《地狱之旅》。最终，每一个看似都能够使电影胎死腹中的危机都被陆川及其团队凭借“死磕”的精神化险为夷，而《地狱之旅》也为观众全景式的展现了整个过程。 《地狱之旅》从陆川导演的视角出发，对一段段片场往事展开追忆，不仅表现出一个有良心、有梦想的中国电影导演在其作品孕育过程中所产生的复杂情感，也从一个侧面反映出了当时中国年轻电影导演的生存困境。该片曾于今年早些时候在北京高校做过一系列的展映活动，镜头中《南京！南京！》拍摄期间种种难忘的细节与情绪让现场观看的师生都感慨万分，有学生当场表示，“看到片子里拍到的陆川贴在墙上那张写着‘死磕’的纸条，忽然一下子懂了什么叫做电影人的坚持。”如今随着《地狱之旅》在各大网站的上线，更多的网友可以在互联网上方便的看到这部作品，相信影片中所表现出的不屈服的精神也会让更多的人为之感动。