徐浩峰小说改编
电影《箭士柳白猿》与徐浩峰的小说《柳白猿别传》和《民国刺客柳白猿》既有关联，又有很大的不同。小说放在一个具体的历史中，但电影则抽空了历史事件，小说中的柳白猿是刺客，电影中的柳白猿成了“纷争解决者”，他俨然是“秩序”的化身。[1][1]
创作理念
《倭寇的踪迹》中的武打尤为夸张，往往是棍一指，人就倒下来，看上去不是招数简略，而是根本就没有招数。《箭士柳白猿》保持了这种简略的风格，但同时又稍微多了一些动作。徐浩峰说，在《倭寇的踪迹》中，他主要是想在观念上突破以往武侠电影中虚假的武打方式，所以用了许多反讽的方式，但在这部电影中，他不再反讽，而是要真正建立自己的武打模式。
徐浩峰说，柳白猿使的是箭，另一位武林高手用的是枪，这部电影其实就是箭和枪的对决，箭代表了内心，枪代表了事业。而这两个对决的人其实都是失败者，都是被时代淘汰了的人，他试图用这样的一场对决来怀念逝去的文化传统。[1][1]
演员呈现
徐浩峰导演之所以选择李呈媛作为《箭士柳白猿》的女主角，是因为之前被她在广告中的表现所打动。该角色虽然与李呈媛外在呈现出的现代时尚气息极为不符，但通过导演的深度挖掘，让她把潜在的古典气质发挥的淋漓尽致。知名专栏作家柏邦妮观看过影片后这样评价道：“李呈媛前段演烟花女子的妩媚哀怜，后段演一个武师的妻子，一个视死如归的女人，都演得很好。”[2][2]
经典武侠
本片是一代武学大师于承惠的银幕遗作，于老听到安排了长枪对搏，拒绝用剧组准备的枪杆，用自己的。因为长枪对于武人，类似戏班演关公，要敬。老派武人都敬长枪，长枪最练功夫、最显功夫。在片中，年过七旬的于老将一杆霸王长枪舞得虎虎生风，与宋洋大战不落下风。[3][3]
声音设计
影片在北京怀柔飞腾影视基地拍摄66天，全程同期录音，后期声音制式为杜比SR.D。常规的武侠片替身多、动作幅度大且夸张、机位多变、镜头数多，但本片恰恰相反，打戏全用演员本人、动作幅度小、固定机位、长镜头，这就非常有异于常规的武侠片。因此，录音指导龙筱竹以听觉幻觉的知识为理论基础，在全片的声音设计中尝试探索与常规相异的风格特点。[4][4]
