背景
这部影片取材于1949年11月北京市政府一举封闭全市妓院的史实,生动表现了“旧社会把人变成鬼,新社会把鬼变成人”的主题,体现了时代进步和社会变迁。[1][1]导演兼编剧陈西禾闻讯后,深受触动,为了能真实地反映这一社会剧变,他立刻动身前往北京,对相关事件进行了深入的采访和调查,收集了大量一手素材。[2][2]该片于1950年10月正式开机[3][3],除了具有标志性建筑物的镜头外,主要的拍摄工作是在上海的电影摄影棚内完成的。[4][4]影片上映后,因其题材的特殊性和主题的鲜明性,引起了广泛的社会关注。据《人民日报》记载,1951年春节期间《姊姊妹妹站起来》在上海首轮影院的观影人数高达231387人次。[5][5]
演员
为了使影片的呈现更具冲击力和说服力,导演陈西禾在选角上做出了一个在当时极为大胆的决定:起用大量非职业演员,特别是从那些亲身经历了解放、获得新生的“翻身妓女”中挑选演员来参与电影拍摄,在影片中融入了自身真实的生活创伤史。[1][1]这一举措在当时比较罕见,它极大地增强了影片的真实感和感染力。据说,饰演反派老鸨“胭脂虎”的演员李凌云,在拍摄毒打妓女的镜头时,因联想到自己的类似经历而情感崩溃,一度无法继续演下去。[7][7]这种源自真实生命体验的表演,使得影片对旧社会罪恶的揭露和对新社会光明的歌颂都显得格外真挚有力。影片片头致谢词强调了这部故事片是由“北京市妇女生产教养院”协助拍摄的,此外提供帮助的还有“北京市妓院财产管理委员会”等相关的社会组织和机构。[4][4]