幕后制作
每个成功男人的背后都有一个默默奉献的女人,同样的,每部成功电影的背后都有一个负责让故事生动的编剧。诺拉·艾芙隆被人熟知是她所编写的剧本,电影《西尔克伍德》和《当哈利碰上莎莉》都曾获得奥斯卡最佳原创剧本提名,而在这部《西雅图夜未眠》中,诺拉在担当编剧的同时,还担纲了导演的重任。她说执导的主要原因是认为这是保护自己剧本的最好方法,自己从来就没有把导演当作终身职业来做。身为编剧的她在片场的经历最多的就是,随时为了导演需要而改动剧本,甚至是眼看着自己的剧本“被错误的执导了”。因此她冒出一个想法,为什么不自己筹集资金当导演呢。在她成功执导首部电影《这是我的一生》(This is My Life)后,她亲眼目睹了文字变成了自己拍摄的影像,体会到了当导演的乐趣。在她编剧的《当哈利碰上莎莉》大获成功后,诺拉·艾芙恩又开始在同类的爱情主题上开动脑子,打算自己拍摄一部爱情喜剧片。
在诺拉着手编写剧本前,本片的故事就已经被其他几个编剧改编过,结果却并不理想。但是遇上了诺拉,这个以编写爱情主题见长的编剧,这部电影就有了起死回生的可能。诺拉认为故事结尾处,男女主人公在帝国大厦相遇那段就足以令其成功,因为主角都是不善言辞、腼腆的人物,最后的结局却非常浪漫,观众一定会倍受感动。诺拉认为这不是一部有关尊严的电影,它的主题是互相爱慕。为了强调这个观点,本片中引用了电影《金玉盟》中大量台词和片断,甚至在电影的结尾,男女主人公在帝国大厦的成功相见,也是为了弥补《金玉盟》中加里·格兰特未能实现和黛博拉·蔻儿在帝国大厦相见的诺言,也算是导演对其的致敬。
尽管那时的汤姆还不是现在的汤姆·汉克斯,但他将一个成天郁郁寡欢、却对儿子关心备至的中年男子演绎的丝丝入扣。但是他却说自己甚至不会将其看做一部爱情喜剧,因为“一般来说,爱情喜剧意味着某个人会花很长时间在我头发的设计上,但是我所做的就是露个面,其他的就由诺拉来搞定啦。”他谈到与导演诺拉的合作是非常轻松的,“和诺拉合作就像出席一个她举办的宴会一样,有很多很棒的谈话。虽然某些时候是在鬼混,但总体上你只要按照诺拉想让你说的去说就行了。电影的场景都是非常真实的,我甚至感觉不到我是在工作。所以表演的成分是很少的,大家都非常真实。”
长相甜美的梅格·瑞恩被誉为是好莱坞的甜心影后,这部电影是她重归浪漫题材的回归之作,虽然一直被大家认为她以出演爱情喜剧见长,她却认为爱情喜剧是比较难演的类型,“因为爱情喜剧不是戏剧,不能按真实的世界来还原;又不是闹剧,不能冲着搞笑让大家爆笑的方向去表现。而是处于中间的一个童话故事,每当爱情片中人物郁闷了,就必然有些搞笑的成分出现在后面。所以这是个矛盾,你必须去关注,但又不能想得太多而让人物变得很沉重。就好像让气球飘在空中一样,一有错误的想法,气球就会爆炸。”
导演诺拉称赞梅格·瑞恩极具喜剧表演潜质,“她是个既聪明又风趣的人,能将这两种特性结合于一身的人并不多见,她天生就是当演员的料。”除了梅格,片中饰演Becky的罗茜·欧唐内也深得导演欢心,“她是最风趣搞笑的人,每次我们拍摄的时候,她都有令人惊艳的表现,她会跟你说,只要你说出你的名字,她会把她所知道你的一切编成歌词并谱好曲,唱给你听。我真不敢相信她还是个饶舌歌手,她所做的每件事都会做到最好,和她一起拍片是一段相当美好的经历。”而对于在片中饰演乔纳的Ross Malinger,导演认为他将8岁小男孩演的活灵活现,是最年轻和最出色的小演员。
...详情