碧罗雪山 (2010)

DEEP IN THE CLOUDS

影片在第13届上海国际电影节上获得了最佳导演、最佳音乐、评委会大奖以及评委会特别嘉奖四项大奖。 ·电影拍摄地点位于距离西藏十分钟车程、距离中缅边境10公里车程的碧罗雪山下的大峡谷。 ·导演刘杰说,在碧罗雪山拍摄对导演的要求是“得特别能喝酒”。“当地人热情,但你要他们帮你拍电影,得把他们喝高兴了。在当地最多一次,一桌五六个人一起喝了11斤白酒。” ·《碧罗雪山》的对白几乎全部都是傈僳族语言,几位演员基本不懂汉语,拍摄全程都要翻译,语言障碍也是一大困难,由于语言不通,刘杰导演和演员之间靠眼神、笑容来交流,通过翻译来传达意思,如果没有翻译,他连演员刚刚念的台词对不对都不知道。 ·获得上海电影节特别嘉奖的娜真叶是骗来的女主角,刘杰说:“刚找到娜真叶的时候,她甚至没有乘过车,也没看过电影。我们跟她说要演电影后,娜真叶哭着逃走了。我们后来骗她说我们要住到她家里,吃光她家里的东西,她才答应给我们演电影。”

CopyRight © 2022 电影频道节目中心官方网站| 京ICP证100935