繁华的曼哈顿闹市区,4个相貌平平的人油漆工进入了一家信托银行的华尔街分行,情势陡变,不到一分钟,整间银行就处于他们的控制之下。原来,他们是伪装的抢匪,由高智商的匪首达尔顿(克里夫·欧文)幕后指挥进行银行抢劫,还扣押了近50个人质。 形势紧急,纽约警局全...更多>
Dalton Russell: My name is Dalton Russell. Pay strict attention to what I say because I choose my words carefully and I never repeat myself.
道尔顿·卢赛尔:我的名字是道尔顿·卢赛尔,注意听我说的每一句话,因为我用词很慎重,而且从来不重复第二遍。
Keith Frazier: Just let everyone stay calm, OK?
基斯·弗雷泽:让每个人都保持冷静,好吗?
Dalton Russell: Don't I sound calm to you?
道尔顿·卢赛尔:难道我的声音听起来不够冷静吗?
Keith Frazier: Yes, you do.
《局内人》:非完美布局