版本一： 警察达人一心想抓住来自台湾的黑社会老大王志明，调查中他发现自己的亲生弟弟正为王志明卖命。一次台湾出差的机会，达人找到了王志明用来贩卖人体器官的医院，回日本后，达人为了救出弟弟并杀死王志明与黑社会来了一次大火拼。 版本二： 新宿歌舞伎町，鱼龙混杂，暗流涌动，诚为东京最混乱与危险之所在。一名警察在歌舞伎町被人杀害，犯人周润（益子和浩 饰）系一清秀少年，其背后靠山同时也是其同性爱人王志明（田口トモロヲ 饰）乃新宿最大华人帮派“龙爪”的魁首。 第二代残留孤儿桐谷龙仁（椎名桔平 饰）负责调查此事，在追查期间，他偶然发现自己的亲弟弟义仁（井筒森介 饰）竟和此案有关。由于身份的原因，义仁始终找不到归属感和认同感，他决心利用这次机会出人头地。而龙仁为了保护弟弟，也不惜一切代价卷入这个肮脏罪恶的黑色漩涡之中……