The Jackal
在看过弗雷德·金尼曼于1973年执导的《豺狼之日》后，与肖恩·丹尼尔联手组建Alphaville Films的詹姆斯·杰克斯认为影片的中心前提完全可以造就出一部全新的悬念惊悚片。满怀热情的杰克斯和丹尼尔找到环球影业，得到了时任公司制片总裁的哈尔·里伯曼的大力支持。几位主创一致认为片中人物应该个性鲜明，而影片故事更须富含人性。杰克斯在谈到导演迈克尔·卡顿—琼斯时说：“迈克尔是多面手导演中的典范，他具有一种非常适合惊悚片的强烈叙事感，最重要的是，他善于把握故事线索和运用视觉元素，更精通与演员的沟通之道。”深受影片吸引的卡顿－琼斯说：“我意识到自己有机会拍摄一部真正的娱乐片，同时又能兼顾艺术性，《狙击职业杀手》充满了丰富的戏剧元素、为了同一个目的交织而成的复杂关系、扣人心弦的故事情节和推动情节发展的强劲动力，对我而言，这是一次无法抗拒的挑战，我必须为讲述故事倾尽全力。” 卡顿－琼斯希望用明星效应为影片注入强心剂，除了担纲主演的当红影星布鲁斯·威利斯和理查·基尔外，卡顿－琼斯还请来息影多年的奥斯卡黑人影帝西德尼·波蒂埃助阵。在本片中，威利斯一改以往维护正义的英雄形象，化身为冷酷无情的王牌杀手，卡顿－琼斯说：“布鲁斯将角色提升到一个新层面，并且展现出令人着迷的表演风格，目睹他摇身一变成为冷血大反派的机会很难得。”基尔在片中扮演的前爱尔兰共和军杀手迪克兰·约瑟夫·莫昆是个多层面角色，“理查·基尔是个完美的演员，而他在片中的角色非同以往，”卡顿－琼斯说，“他的强硬一面和对迪克兰的微妙理解足以对角色进行深度刻画。” 本片于1996年8月19日开拍，剧组先后奔赴蒙特利尔、芝加哥、华盛顿、伦敦和赫尔辛基取景，作为全片拍摄的最后一站，赫尔辛基外景地担负着呈现片中莫斯科街景和俄罗斯夜总会的重任，而当地正值隆冬，最低温度已降至零下50度，剧组的柴油车曾一度因燃油结冻而无法启动。·就在去世的几个月前，91岁高龄的1973年《豺狼之日》的导演弗雷德·金尼曼还在强烈要求环球影业更换片名，因为他认为自己当年的作品已经经受住了时间考验，重拍片不应该使用相同片名。 ·肖恩·康纳利、连姆·尼森和马修·麦康纳都曾拒绝出演本片。 ·在布鲁斯·威利斯签约之前，理查·基尔曾是扮演“豺狼”的最初人选，可他拒绝担纲，而是要求扮演正面角色。 ·布鲁斯·威利斯要求重拍“豺狼”杀死同性恋男子的场景，因为他希望更清晰的表明被害者之所以被杀是因为知道的太多，而不是因为他同性恋的身份。 ·在完成本片后，布鲁斯·威利斯和查理·基尔曾发誓不再合作。
