拥有1200万人口的都市汉城、被卷入超邪恶犯罪阴谋的日本刑事。而其搭档是一位和他语言、心意无法相通的韩国优秀刑警。时间限制72小时！两人共赴一场超越国境的激烈战斗……刚护送逃亡犯至韩国正准备返回日本的日本刑事-----早濑佑太郎 无意中被卷入一桩运钞车强夺事件中。而也是唯一目击证人的佑太郎必须于被允许停留在韩国的72小时之内协助韩国优秀刑警kim yoon cheol进行犯罪侦查。但是由于彼此语言不通及习惯的不同产生许多冲突。 再此同时，相继发生的运钞车强夺事件、反政府组织为阻止「亚洲首脑会议」所发起的激烈行动、及正访问韩国中的日本外交部长遭绑架事件…..等一连串动摇日韩两国关系的事件乘出不穷。汉城市警只有被玩弄而束手无策的份。但、佑太郎和kim yoon cheol虽冲突不断、却也互相协助一起解开整个事件之谜。现在、攸关这两位刑警荣誉与生死的激烈战斗正从首都汉城开始。