影片的英文名字'Take it or leave it'（继承或遗弃）其实更能体现影片所要表现的内涵。 东西总有它的历史，接收了一件东西，也必须要接受它的过去——物尤如此，更何况人。片中，青年洪宇和抗北同时看上了一辆号码为54188的二手车，宽容的洪宇把车让给了抗北，自己买走了另一辆车号为01212的车。于是，两个青年分别面对车子带给他们的两段不同的经历。洪宇接受了这辆车带来的那个痴情执着的女孩以及寄托在车上她的全部爱情、梦想和承诺；抗北则因忍受不了车子各种莫名其妙的毛病和成为有车族之后生活中增添的诸多烦恼而终于把车子遗弃在路边。 该片被称为中国第一部情人节电影。
