版本一 刘正熙是香港警察局凶杀组总督察，素以办案机智冷静，分析领导力强，擅于布局享誉警界，也甚得下属爱戴。平日里的刘正熙性格沉着冷静，从不感情用事，讲求纪律及法律程序；但办案时对凶残的匪徒却表现出惊人的心狠手辣。 刘正熙的新婚妻子金淑珍是个富家千金，身为记者的她个性坚强，爽朗，对世事真假极执著，但对丈夫却是温婉柔情。原本幸福美满的生活却因为父亲的被杀而在瞬间崩塌了。苦苦追查凶手的金淑珍精神几近崩溃！幸好有丈夫的悉心照料，令她重获生存意志。 丘建邦也曾是警队的一员虎将，智勇兼备的他想法总是天马行空，异于常人；调查案件时则是不达真相绝不罢休。然而原本性格乐天自我，感情丰富的他，生命却定格在了当他深情拥吻女友时所目睹的早已僵冷在血泊中的身躯，他从此一蹶不振，酗酒成性，还离开了警队，变身成为一个专门调查桃色事件、替人寻人追债的私家侦探。同时在自暴自弃的潦倒生涯中苦求女友绝情而去的真相。 细凤是丘建邦经常出入的一间酒吧的啤酒推销女郎，来自内地的细凤为了生活，无奈每夜穿梭于酒吧之中，见尽三教九流，自然吃了不少苦。渐渐地细凤懂得了利用自己的天赋本钱谋生，但事实上她却是个用情专一、善良纯真得女孩。口才了得，性格活泼，泼辣非常的细凤唯独对丘建邦百依百顺，本以为是逢场作戏，没料自己竟不能自拔地爱上了他。也因为她的出现，不知不觉中令丘建邦渐渐走出阴影。 丘建邦曾是刘正熙的得力下属，私底下，深藏不露的刘正熙和智勇兼备却嗜酒成性的丘健邦亦师亦友，为生死之交。金淑珍委托丘建邦调查她爸爸被谋杀一案。丘建邦费尽九牛二虎之力，在刘正熙的协助下，不久便将凶手绳之以法，他松了一口气，以为案件告破了，没想到却从好朋友家里的一个乒乓拍上发现了令人震惊的线索，原来之前逮捕的只是真凶的一个替死鬼，殊不知凶手就是一直在他的身边，并协助他一起调查的刘正熙。 谁也想不到一个高级督察竟会利用专业技能，将妻子一家灭门，并逍遥法外。他悲愤地前去质问刘正熙，却得到了一个值得被原谅的答案。原来，在刘正熙还只有十几岁的时候，手捧着学校乒乓冠军欣喜归来的他却目睹了全家正遭恶人屠戮的惨烈一幕。从此心里便种下了复仇的阴影。他更名改姓远走异乡，处心积虑地以爱情的名义接近仇人之女——金淑珍，以期报灭门之恨。 当一段埋藏了二十年的仇恨终于了结，一个精心设计的复仇计划终于实现，刘正熙却没有丝毫的快乐，因为他和妻子之间的爱已在不知不觉间建立，而自己却全然不知，直至最后太太昏迷的那一刻，才终于明白，她只是他的太太，不是仇人的女儿，也不是复仇的棋子，她是他唯一的亲人，是他唯一的情感所系。 版本二 城市像酒，酒色味诱人，入口苦涩。爱酒的人说苦尽甘来，迷恋酒后的刺激、温柔；不爱酒的人就怕这点苦，但仍苦苦地呷，因为他们一样迷恋那刺激、温柔。 刘正熙说：酒好喝的地方在于它难喝。 丘建邦从来不喝酒。 2003年平安夜，凶杀组探员丘建邦(金城武 饰)拘捕了一个连环奸杀犯。圣诞日的早上回到家中，发现Rachel在床上自杀身亡，Rachel是他的女友。验尸后，丘建邦方知她刚刚怀有两个多身孕。 之后，丘建邦转行当了三年私家侦探，同时他变成一个酒鬼。 2006年，丘建邦最好的朋友，乒乓球桌上最好的对手、最信赖的上司凶杀组总督察刘正熙(梁朝伟 饰)谋杀了他太太金淑珍(徐静蕾 饰)的父亲——隐形富豪金元胜。 干了凶杀组头目多年，设计这次谋杀案当然是天衣无缝。刘正熙刻意留下的每一个证据，将矛头指向两名无业游民陈伟强、黄斌。案发后一星期，陈伟强和黄斌伏尸西贡村屋，证据显示二人分赃不均、自相残杀，警方及律政署迅速结案。 案情发展尽在刘正熙计算之中，但逍遥法外的他没算过，金淑珍会因一个无谓的原因，对这案件产生怀疑；没有算过，淑珍找了丘建邦调查这案；更没算过，自己一直被一个神秘人监视。刘正熙没有算过，人生是无法计算的；既是无法计算，唯有见步行步。 尽管酗酒的情况十分严重，与新女友细凤(舒淇 饰)的关系扑朔迷离，但对凶案，丘建邦却是众人皆醉我独醒，他一步一步迫向事实的真相。刘正熙一方面将计划变奏，将一切不利自己的疑点清除得一干二净，一方面追寻神秘人的真正身份，同时将金淑珍推向精神崩溃的边缘，继而把未完的计划实行下去。 成功将丘建邦带向推理的死角，擒下神秘人。刘正熙再一次布下无懈可击的陷阱杀金淑珍，谋财害命，夺取金家三亿产业，计划尽在他计算之中。金淑珍性命危殆，但刘正熙再一次计算错误，他没算过自己对金淑珍付出了真感情。 感情上的失误，令案情急转直下，丘建邦发现凶手身份时，方知真相之中另藏真相，刘正熙和陈伟强有着千丝万缕的关系。 当丘建邦对刘正熙道出真相之际，刘正熙另一杀局，又再展开。一对好朋友，生死决战。 版本三 总督察刘正熙（梁朝伟饰）与妻子金淑珍（徐静蕾饰）过着甜蜜生活。与刘正熙本是同事兼好友的丘建邦（金城武饰），被革去警察职务后当起了私家侦探，终日喝酒至烂醉如泥，因多年前女友自杀身亡令他久久不能忘怀，与卖酒女细凤（舒淇饰）的关系扑朔迷离。金淑珍的父亲，富豪金元胜突然被杀害，矛头直指两个无业游民，可是嫌疑人也在案发的一个星期后被杀害，警方也迅速结案。 但金淑珍觉得案中疑点重重，就拜托丘建邦帮忙。随着案件的逐步抽丝剥茧，发现了意想不到的秘密，以及故意纵火企图杀死金淑珍的元凶。 一个伤心的城市，到底隐藏了多少秘密在其中呢？ 版本四 刘正熙是香港警察局凶杀组总督察，素以办案机智冷静，分析领导力强，擅于布局享誉警界，也甚得下属爱戴。平日里的刘正熙性格沉着冷静，从不感情用事，讲求纪律及法律程序；但办案时对凶残的匪徒却表现出惊人的心狠手辣。 刘正熙的新婚妻子金淑珍是个富家千金，身为记者的她个性坚强，爽朗，对世事真假极执著，但对丈夫却是温婉柔情。原本幸福美满的生活却因为父亲的被杀而在瞬间崩塌了。苦苦追查凶手的金淑珍精神几近崩溃！幸好有丈夫的悉心照料，令她重获生存意志。 丘建邦也曾是警队的一员虎将，智勇兼备的他想法总是天马行空，异于常人；调查案件时则是不达真相绝不罢休。然而原本性格乐天自我，感情丰富的他，生命却定格在了当他深情拥吻女友时所目睹的早已僵冷在血泊中的身躯，他从此一蹶不振，酗酒成性，还离开了警队，变身成为一个专门调查桃色事件、替人寻人追债的私家侦探。同时在自暴自弃的潦倒生涯中苦求女友绝情而去的真相。 细凤是丘建邦经常出入的一间酒吧的啤酒推销女郎，来自内地的细凤为了生活，无奈每夜穿梭于酒吧之中，见尽三教九流，自然吃了不少苦。渐渐地细凤懂得了利用自己的天赋本钱谋生，但事实上她却是个用情专一、善良纯真得女孩。口才了得，性格活泼，泼辣非常的细凤唯独对丘建邦百依百顺，本以为是逢场作戏，没料自己竟不能自拔地爱上了他。也因为她的出现，不知不觉中令丘建邦渐渐走出阴影。 丘建邦曾是刘正熙的得力下属，私底下，深藏不露的刘正熙和智勇兼备却嗜酒成性的丘健邦亦师亦友，为生死之交。金淑珍委托丘建邦调查她爸爸被谋杀一案。丘建邦费尽九牛二虎之力，在刘正熙的协助下，不久便将凶手绳之以法，他松了一口气，以为案件告破了，没想到却从好朋友家里的一个乒乓拍上发现了令人震惊的线索，原来之前逮捕的只是真凶的一个替死鬼，殊不知凶手就是一直在他的身边，并协助他一起调查的刘正熙。 谁也想不到一个高级督察竟会利用专业技能，将妻子一家灭门，并逍遥法外。他悲愤地前去质问刘正熙，却得到了一个值得被原谅的答案。原来，在刘正熙还只有十几岁的时候，手捧着学校乒乓冠军欣喜归来的他却目睹了全家正遭恶人屠戮的惨烈一幕。从此心里便种下了复仇的阴影。他更名改姓远走异乡，处心积虑地以爱情的名义接近仇人之女——金淑珍，以期报灭门之恨。 当一段埋藏了二十年的仇恨终于了结，一个精心设计的复仇计划终于实现，刘正熙却没有丝毫的快乐，因为他和妻子之间的爱已在不知不觉间建立，而自己却全然不知，直至最后太太昏迷的那一刻，才终于明白，她只是他的太太，不是仇人的女儿，也不是复仇的棋子，她是他唯一的亲人，是他唯一的情感所系……