在这样一个特殊的地界里，演绎着一个如此特殊的故事……位于纽约州与魁北克之间的边境地界，大多是留给印第安人的自治区域，包括莫霍克族人。而这里要讲述的故事，是围绕着一位白人女性所展开的，她叫蕾・埃迪(梅丽莎・里奥饰)，就在圣诞节的前两天，她的丈夫离开了她，不仅如此，他还卷走了他们所有的积蓄，迫使着蕾只能给她的两个儿子吃爆米花、喝汤充饥，因为身为一个单身妈妈，她惟一能找到就是那种最低的薪金的工作，根本不可能负担一个家的开支。但是，当蕾遇到了莫霍克人莱拉・里特尔沃弗(米丝蒂・阿哈姆饰)之后，情况却发生了根本性的转变，莱拉和蕾一样，也是一位单身母亲，她们找到了一种以前想都没想过的赚钱方法：开着车偷偷地穿越圣罗伦斯河那结了冰的河面，将非法移民从加拿大带进美国。 然而，蕾和莱拉的行为还是引起了当地警官(迈克尔・奥吉弗饰)的注意，虽然她们知道自己正在做的是一件违法的事，可是她们已经考虑不了那么多了，为了能让自己的孩子吃饱穿暖，她们早就豁出去了……虽然最终等待她们的，只可能是法律公正的判决，但从她们身上，却衍生出一种久久不肯散去、萦绕于人的心头的美妙氛围，同时还饱含着温暖与感动，传达出的是一个家庭所能带来的终极力量，即使所遭遇的是极其可怕的经历，但只要有勇气和信任在，仍然可以带来生命的希望。