剧情 帝亚德的指挥官百岩和库拉是同族人，他们在蒂亚德出现前还是相当亲近的朋友，由于蒂亚德的侵略一直不顺利，百岩决定亲自和库拉进行“面对面”决斗，他们相约在圣地决斗，这次探险队帮不上忙了，他们只有袖手旁观。不料，库拉竟然陷入百岩的陷阱，在得知了库拉完全昏迷后，探险队决定替库拉报仇，但是为了能对抗蒂亚德的方法...
剧情 小胖子安格斯出身自一个古怪的家庭，父母都是同性恋者。男性化的母亲以卡车司机为业，独力抚养儿子。同住的外公思想开通，经常鼓励安格斯。过胖的身材一直使安格斯成为同学们的笑柄，虽然他在课业上和橄榄球队都表现出色，仍不免有点自卑。直至安格斯被他的死敌设计，指定他在舞会上跟他暗恋的啦啦队队长玛丽莎作舞伴，...
