剧情 探讨郊区教师经常遭遇的校园暴力问题。索妮雅在郊区一所初中担任法语教师,经常受学生的气。一天,她从一名学生的书包里搜出了一把手枪,这一天她实在受够了,她决定反击,她把学生扣留在地下室里。警方特警队包围了教室,想在不流血的情况下解决问题。
剧情 1944年,德国即将战败之际,法国一处由Nina的女士所办的孤儿院,收容了一群来自德国的青少年,他们当中绝大多数是犹太人。战后,这群青少年,有的选择回到德国,有的决定去美国,当然更多是去以色列——这个犹太新国家,还有是愿意留下来,在法国过生活。