剧情 特里斯在一家货品店上班，他以前是个黑道人物，专门在夜间抢劫财物。后来被抓，蹲过几年监狱。而特里斯的弟弟梅尔正是青春好动的年纪，喜欢惹事，还卖起了毒品，并以他表哥亚尼斯为荣，不幸的是……
剧情 玛丽和露西这两个性格截然不同的双胞胎姐妹，一时彼此讨厌，一时互相爱慕。露西是个外向的美女，喜欢出风头；玛丽则相当保守，性格忠厚。一天，露西得到了机会去灌录唱片，她朋友尼古拉说她不懂唱歌。而玛丽却拥有一副好嗓子，于是她只身前往巴黎代替姐姐上台演唱。当玛丽和尼古拉一起回到家时，竟然发现露西已经从窗口...
