剧情 麦斯与妻子爱丽丝及稚子狄奥本来过著平淡的家庭生活，可惜她的先天性心脏病令心脏日渐衰竭，生命危在旦夕，麦斯爱妻心切，誓言会不惜一切，为她安排进行心脏移植手术。 一句誓言，揭发了麦斯的不可告人往事。麦斯的父亲是一个汽车工程师，也曾经是一个汽车大盗，他将汽车知识及偷手法倾囊传授...
剧情 卡米莉的母亲是心理医生，两年前神秘失踪，至今生死不明。卡米莉为缓解难以承受的失去母亲的痛苦，到意大利佛罗伦萨散心。在一幅画像前，她情绪失控，从此时常迷失于虚幻和现实之间不能自拔。回到魁北克后，总是无法释怀的卡米莉决定调查母亲失踪一事，以解开长久困于心中的谜团。她来到母亲最后露面的地方，从其留...
