剧情 警官大卫头部曾受枪伤，此后死里逃生的他再次回到工作岗位。大卫非常了解罪犯的作案心理，并且办案时也不介意用些非常规手段。然而新与他搭档的苏珊却是个严肃认真的女人，一向喜欢照章办事。两人在办案过程中不免有所冲突，但是当面对城里新出现的恐怖杀手时，他们还是将分歧暂时放在一边，齐心协力共同打击罪恶…...
剧情 12岁的小男孩欧文(利亚姆·艾肯饰)整个夏天都在辛辛苦苦的为邻居家遛狗，他的工作终于有了回报，爸爸妈妈为他收养了一只狗作为宠物。欧文和狗狗“哈勃”相处愉快，很快成为了最好的朋友。某天欧文在不经意中忽然发现，他的“哈勃”与众不同，它其实是来自“狗星”的一名星际调查员…… 在遥远遥远的天狼...
