剧情 七十年代的法国里昂，刚从监狱里放出来的黑帮头目加布里埃尔因为杀人抢劫付出了十年的代价。当年，加布里埃尔作为黑帮头目与警察周旋游刃有余，全靠着警察局里有亲弟弟的关照。两兄弟相隔十年后重逢，各自的经历让他们决定从此脱离黑帮，金盆洗手，开始过正常人的生活。但是黑帮能放过他们兄弟吗？
剧情 克劳德·柯尔蒂是巴黎地区的黑帮教父，他统治夜总会等声色场所，参与贩毒、伪钞交易、汽车走私等勾当。他手下的弗兰克是个职业杀手，听他的命令敲诈勒索、施虐刑或杀人。这位精神变态的黑帮头目还有两位忠实的兄弟盟友伊沙姆和拉尔比。由于在一次走私时小小的失误，克劳德被判坐牢三年，在这短短的期间内，他的权力...
