1942年任重庆《戏剧岗位》副主编,并创作《重庆屋檐下》等话剧剧本。抗战胜利后创作电影剧本《天堂春梦》(同时任词作)、《郎才女貌》等。
1948年入中电三厂任编导,作品有《青梅竹马》、《十三号凶宅》、《深闺疑云》等。
1949年后在清华、国泰、大光明等影片公司导演《群魔》、《失去的爱情》、《江南春晓》、《方珍珠》、《太太问题》、《婚姻大事》等影片。
1952年任上海电影制片厂导演,编导影片《情长谊深》、《球迷》、《两个营业员》等,并为影片《小小得月楼》等编剧。
徐昌霖著有《向民族文艺探胜求宝》、《论电影喜剧蒙太奇》、《电影的蒙太奇与诗歌的赋比兴》等论著。