剧情 爱德华·祖德韦奇在非洲经营着一个小餐馆，在妻子突然过世后，爱德华必须一人承担起照顾儿子汤姆斯的重任。当得知儿子最好的朋友阿布被非洲反叛军虏走强行训练成娃娃兵时，爱德华没办法拒绝儿子的请求，为了重获儿子对自己的尊重，爱德华必须竭尽权利把阿布从发叛军手中解救出来。
剧情 产科医生安娜(Monic Hendrickx)和她家庭的故事。她的梦想是当一名作家, 但由于母亲关系，她缺乏自信心能成为个作家。作为一家人, 她们的家庭是有问题的，她们实际上拥有一切，但仍然不觉得开心。安娜有一个女儿是问题孩子，而另一个心脏有问题，而她的丈夫保罗(Peter Blok) 背叛她。
