剧情 欧洲和平会谈宴会的前夕，举办地酒店女酱料厨师珍妮的儿子遭遇绑架，她被威胁利下毒杀害会谈的政要，借此挑起战争事端。在警长德拉莫特的帮助下，珍妮不仅化解了危机还安全救回了儿子，还凭借自己的天赋和努力，成为了法国第一位女主厨。
剧情 杨·凯尔贝克在一家航空公司担任教官，主要负责在模拟飞行中评估飞行员在极端情况下的应变能力。但他自身有一个心理问题，他怕飞机，这个恐惧与他出生有关：他年轻时就因为这个问题而阻止他到天涯海角追随他心爱的女人。在同事和朋友的帮助下，他要如何努力克服自己的心理障碍，迎接工作和生活的挑战？
