剧情 梅拉妮·拉潘原来是一个非常和善的女孩，因为人太好，变成了受气包。她决定彻底改变她的性格，对身边所有的人使坏，包括宠物在内，借此报复。但是使坏不是轻而易举的事，而且爱情刚好来敲门。玛丽露·贝里是法国著名喜剧女演员乔琪安娜·巴拉斯科的女儿。
剧情 亲生父亲变性，继父摄影机不离手，母亲只想当网站人气王，一切都让十四岁的娜特对现实绝望，只好跟网路上认识的男友安德烈遨游虚拟天地。某天，安德烈要娜特戴上视讯摄影机出门，好让他看看娜特的城镇。短短的路程，娜特了解尽管有太多的毁坏与虚假，这世界依然是灿烂无比的；在窥视与被窥视间，谱写出网路世代的迷幻青...
