剧情 年轻的丹尼斯是一个善良的的企业家，可他依照着街道的法则来生活。他惟一觉得有责任的人是他弟弟马可和他的家庭，可他们的生活贫困。当丹尼斯有机会得到获得一张很昂贵而厚利的出租车许可证时，他马上抓住了它。在阿姆斯特丹的惟一的出租车公司MOTAX经理面前，，丹尼斯借下一笔巨款。他开心极了，可好梦不再，丹尼斯发...
剧情 以盛夏的北阿姆斯特丹为背景的关于一对父子的故事。 路西恩(Lucien)经营着一家拳击培训中心，他的生活目标就是培训他的年轻学生。他喜欢说话而且句句言之有物。他出拳很快而且反击也毫不留情。路西恩在北阿姆斯特丹是个很有名的人物。过去发生的一件不幸的事情使他变得固执。他相信他已经失败了，而且...
