剧情 欧内斯托一直面临着年老为他生活带来的诸多限制，例如孤独和日益失明，他认为他可以伪装自己不去在意这些，直到碧亚出现。她是一个粗心大意的狗狗看护人。她将他的有条不紊的日常打乱，让然后欧内斯托意识到即使变老也可以有充满活力的人生。
剧情 雅克布·卡普兰在乌拉圭过着平淡无奇的人生。他是一名欧洲犹太人，就像他许许多多的同胞一样，在二战期间逃到南美洲避难。然而如今76岁的他，却因为家人和周围的犹太人对自己民族的传统和命运毫不关心而感到愤怒。就着这时，他注意到了一家海边小酒吧的老板。老板是个德国人，年事已高而脾气和蔼，在卡普兰眼中露...
