Yoann Blanc
剧情 12岁的凯文由单亲妈妈抚养长大，他定期去医院做水中运动治疗来减轻他的体重，可惜运气不佳。虽然他常常成为同辈同学攻击的对象，但他仍然不能戒掉引起肥胖的食物。直到他看到一名牵着狗的警卫，他的生活才发生了变化，因为他把突击队员作为他的人生理想。影片聚焦今日社会的少数人，动情的描绘了这些被歧视者，包括...
剧情 Chérif，一个15岁的孤独叛逆青少年。他无奈的母亲决定把他送到斯特拉斯堡他的叔叔婶婶家，他得在这重新取得他的砌工证书。这是他最后的机会了。很快，Chérif就在这个新城市压抑得喘不过气来。还好每个晚上，可以在城市的墙上涂鸦。一个新的世界向他敞开。
