剧情 15岁的女孩april出身贫寒，她希望能够获得更好的生存环境，但又不愿使用宽衣解带的手段。她前往洛杉矶，认识了一群有着同样境遇的年轻人。这个群体的幕后组织者Sally St. Clair是一个成功的房地产女经纪人，她有着隐秘的过去，在帮助这些孩子实现梦想时又利用他们。
剧情 布兰达在小时候曾经遭受过巨大创伤，长大后，老朋友乔纳森和她都意识到世界并没有什么改变。他们强烈的希望获得成功，于是在洛杉机开始了他们的淘金生涯，为了追求美国梦，他们深陷吸毒、滥交和诈骗的泥沼中不能自拔。
