剧情 一位青年为了一个残障坐轮椅的小男孩儿牵涉在非法赛车中，也因此被判坐牢。几年后，当他从监狱中出来，想过一些正常的生活时，却发现自己不自觉中又回到非法赛车的世界中，来解决还没完了的赛事。他是否能在意外还没有发生前摆脱非法赛车的世界呢？
剧情 布兰达在小时候曾经遭受过巨大创伤，长大后，老朋友乔纳森和她都意识到世界并没有什么改变。他们强烈的希望获得成功，于是在洛杉机开始了他们的淘金生涯，为了追求美国梦，他们深陷吸毒、滥交和诈骗的泥沼中不能自拔。
