剧情 加帕恩是一个年轻滑雪爱好者，虽然胆小却很有天份，他在毕烁的滑板店里工作，毕烁也是一位老职业教练，他启蒙并训练了加思帕，加思帕的生活在遇到他的偶像乔什阿丹森时发生了重大转折，虽然不信任他，但加思帕还是跟他去了瑞士接受培训，在那里人生突然变得美好、轻松而又精彩起来。他每天同乔什训练，还结识并且爱...
剧情 特里斯在一家货品店上班，他以前是个黑道人物，专门在夜间抢劫财物。后来被抓，蹲过几年监狱。而特里斯的弟弟梅尔正是青春好动的年纪，喜欢惹事，还卖起了毒品，并以他表哥亚尼斯为荣，不幸的是……
