剧情 加布里埃尔(帕拉迪丝饰)、艾尔莎(科坦饰)、茂(德隆尚饰)是亲兄妹，却无法和睦相处。加布里埃尔扮演雕像的工作令她青春期的儿子十分无法接受。艾尔莎对整个世界感到愤怒，对怀孕更感到绝望。而长期抑郁的天才游戏设计师茂，则选择在酒精和精神分析中淹没他的忧郁。三人的父母更长期分居，从未为维护家庭关系做出过努力...
剧情 克里斯蒂安·科莱威尔，在本片中饰演一名没钱的侦探。受雇于法国一位部长，调查科西嘉岛上由安格·洛尼（让·雷诺）建立的一个恐怖组织。口头上这名侦探说了解这个岛，实际上却一无所知。当他到达科西嘉岛。提起安格·洛尼这个名时，无人不惊恐地看着他。在他找寻安格·洛尼的时候被匪徒劫持，正巧路上发生武装冲突，警...
