剧情 杰夫·陈是一个听话的好孩子，从来不会做出什么出格的事情，书念得也很好，什么功课都很优秀。快到21岁的他正在准备医学院的入学面试。 面试的前一天，是他21岁的生日，杰夫禁不住自己的两个死党凯西和米勒的劝说，从书桌前面走了出来，来到了花花世界里找乐子。原本这三个人只准备喝一小杯啤酒的，可是...
剧情 全美最受欢迎的极寒动物忙于假日装饰，在匆匆帮忙之际，Sid 毁掉了 Manny 最喜爱的装饰品。Manny 难过地告诉 Sid 他已经被列入圣诞老人的淘气鬼名单了。Sid、Crash、Eddie 以及 Peaches 前往北极向圣诞老人道歉，与此同时，Manny、Ellie 和 Diego 担心...
