剧情 17岁的法国少女卡米尔即将高考，父母却因公离家，严于律己的退伍宪兵爷爷被请来照顾孙女并监督卡米尔复习，而不拘小节、大大咧咧的外公也回家了。
剧情 小镇叛逆青年萨米尔终日游手好闲、无所事事，将就地在自己的小空间生活着。一场意外打破了他原本无趣沉静的生活，他不得不继承父亲衣钵，担起养家糊口的重任。偶然间他发现了一本冲浪杂志，突然萌生了乘风破浪的渴望。影片讲述一个通俗简单却出彩动人的故事，也许追逐梦想永远都不会太迟。
剧情 弗朗克，五十二岁，在市郊的一个商业中心中担任夜间巡逻保安。十年前，他曾是专业技术工人和工会代表，常常忙碌于工作而不得闲，总是充满了战斗精神。而现在，他却成为了自己生活中的一个逆来顺受的旁观者，他已经厌倦这般无趣的生活。一天深夜，他发现一辆吉普车在商业中心的停车场转来转去 ， 他感觉到这似乎是在为...
