剧情 青少年法鲁克和朋友靠帮黑手党做事为生，直到他遇到中产阶级女孩莫娜，一段青春期的浪漫爱情由此萌发。影片徘徊在惊悚片和童话故事之间，灰暗现实与迷人梦境互相交织，极富油画质感的布光、舒缓的钢琴旋律衬托出年轻人的迷惘与哀愁。
剧情 1995年斯雷布雷尼察被塞军占领后，数以万计的平民涌入联合国营地寻求庇护，当地教师艾达充当维和部队的翻译参与谈判，获悉惊人内幕后试图保护她的家人。
