韩培珠，中国香港电影制片人、监制，以推动香港与内地合拍片著称。她早年参与香港本土电影制作，1978 年担任喜剧《说谎世界》监制，该片由辛汉白执导，秦祥林、张艾嘉主演，通过荒诞叙事展现市井百态，奠定了她在行业内的基础。1984 年，她与丈夫朱牧成立嘉民影业公司，开启了与内地制片厂的深度合作，成为早期探索“港产合拍片”模式的先锋。 韩培珠的制片风格以类型融合与文化嫁接为特色。她擅长将香港成熟的商业类型（如武侠、动作）与内地深厚的历史文化资源结合，例如《木棉袈裟》将少林功夫与家国叙事结合，《秦俑》以兵马俑为符号构建跨越千年的爱情史诗。这种策略既满足香港观众对娱乐性的需求，又符合内地市场的文化认同，为后来的《英雄》《十面埋伏》等大片提供了借鉴。 她的另一贡献是推动两地电影人才交流。嘉民影业签约徐小明、于荣光等导演和演员，同时引入内地武术冠军参与演出，促进了武术指导、特效制作等技术层面的融合。例如《海市蜃楼》的动作设计由曹荣、林迪安等香港团队与内地武术专家共同完成，开创了「硬桥硬马」与电影特效结合的新范式。