杨童舒拍《黄土情》苦练陕北方言：比英语更难学 (1/16)

    1905电影网讯 8月29日，长春电影节展映新片《黄土情》举行观众见面会。导演胡明刚、制片人艾兴利携主演项学和、杨童舒、王伍福出席。电影《黄土情》由真实历史故事改编：1942年，陕甘宁边区和八路军面临军饷短缺、财政、物资匮乏等巨大困难。毛泽东主席根据中国共产党实事求是的态度与作风，充分发动并率领边区军民开展南泥湾大生产运动，谱写了军民鱼水情的感人场面。

    演员项学和此番在电影中饰演伟人毛泽东，而朱德元帅的角色则由观众十分熟悉的特型演员王伍福担纲。尽管此前他已经先后在大银幕、小荧屏上演绎过近百次朱德，不过影片《黄土情》的拍摄经历还是让王伍福印象深刻，他表示：“这个朱德和以往不一样！”随后，王伍福又在现场以这位传奇元帅的神态和语调，向前来观影的影迷们致以问候，模仿可谓惟妙惟肖，不愧“资深朱德扮演者”的称号。

    当天，女主角杨童舒也来到现场为《黄土情》助阵，她在片中扮演一个陕北当地的凶悍婆娘武兰花。直肠子的武兰花常常对着项学和扮演的毛泽东“恶语相向”，这让杨童舒有过顾虑，生怕自己的角色不被观众接受。不过她坦言，陕北方言才是自己拍摄中遭遇的最困难的挑战：“我不想后期使用配音，只能自己苦练方言，说实话，我感觉陕北话比英文还要难讲，全靠标汉字在旁边才能勉强记住，开始那段时间完全是鸡同鸭讲。”

    最终，杨童舒成功“攻克”语言关，《黄土情》的拍摄也给她留下了难忘的回忆：“这部电影不是一部传统的主旋律影片，我相信它会带给观众许多惊喜。”

来源：1905电影网 图/杨楠 文/张雨凝 

[1905电影网]稿件，转载请注明来源。违者将追究其相关法律责任