姜文对话丹尼·博伊尔 自称也想拍“贫民富翁”

丹尼·博伊尔

姜文

博伊尔称拍电影要“本土化” 姜文当导演吹捧演员

　　丹尼·博伊尔拍《贫民窟的百万富翁》时用到很多孟买当地的小演员，他们没有表演经验，博伊尔却给他们很大鼓励，“每拍完一条我就会说‘太好了’，然后才告诉他们再来一遍。虽然每个镜头都要重拍几遍，但我觉得这种鼓励很重要。”《贫民窟的百万富翁》不仅演员用的都是孟买当地演员，连工作人员也几乎都是当地人，博伊尔说，之所以会这样，是因为他曾经在这方面“吃过亏”，“我在泰国拍摄《海滩》的时候，带去了欧洲两百多名工作人员，当时还觉得不错，但看到电影之后感觉一点泰国风味都没有。我甚至觉得，我们当时就像一支入侵泰国的英国军队，所以拍《贫民窟的百万富翁》的时候，我只带了十几个工作人员去印度，事实证明效果很好，现在这种本地化的方法才是正确的。”

史蒂芬·戴德利

　　姜文认为，导演面对年轻演员，一定要会“吹捧”，会“拍马屁”，“因为我也是演员，我了解他们的感受，如果有人在我表演的时候破坏我的情绪，我也没法演，演员越是‘目中无人’，才越能演好。对于年轻演员，就要多拍，舍得用胶片。演员表演就意味着在当众暴露自己，不管是身体上的还是心里的，都是隐秘的东西，如果导演做得不好，就会对演员伤害很大。”姜文说，他虽然是老演员了，但不在意别人“指点”自己的表演，“我希望有人在我表演的时候给我意见，我告诉我的所有工作人员，谁觉得不好就直接跟我说，他们不好意思当面说我，就暗示我，有的转过头，有的看天，我就知道他们什么意思了。”

　　下一页更多精彩图片

[电影网]www.1905.com独家稿件，转载请注明来源！