专访派拉蒙高层：望明确定义合拍片 适应审查制

赞中国市场前景巨大 努力适应中国审查制

    中国电影2012年突破了170亿元票房大关，对于中国电影市场，马科利认为其前景十分巨大。而对于好莱坞大片在华的发行，马科利坦言希望引进片名额能继续增加，同时表示好莱坞公司正在努力适应中国审查制度。对于正热的中美合拍片问题，马科利建言中方应该明确中美合拍片的定义，以促进双方的合作。

    [电影网]：您对现在中国电影市场怎么看？

    安瑟尼：中国电影市场无疑是一个巨大的，十分有潜力的市场。我认为中国观众对于美国电影有着很大的胃口。中国现在每年会进口34部好莱坞大片，它是一个在不断发展的市场。最令我感到不可思议的是，中国影院的建成速度。我经常跟别人提起，你可以这么看，每天有5块银幕在中国出现，这个市场的潜力是十分巨大的。我十分看好中国电影市场的未来。

    [电影网]：中国增加进口片数量，对于美国电影产业有哪些影响？

    安瑟尼：中国引进好莱坞影片从之前的20部到现在的34部，从短期来看，数量的增加可能会带来的是票房的分流，影片虽然多了，但是每部影片赚的可能会少。但是从中国银幕数的增长来看，随着市场的不断壮大，观众对好莱坞影片的需求也会变大。每年34部是个不错的量，但是未来我们希望数量可以不断增加。

    [电影网]：派拉蒙在中国市场有什么未来的计划？

    安瑟尼：正像我刚才说的，中国是一个正在不断发展壮大的电影市场，派拉蒙会尽量多的在华发行更多观众期待的大制作影片。例如，近日一部派拉蒙的影片，由汤姆·克鲁斯主演的《侠探杰克》就在中国上映了。《侠探杰克》只是其中一部，除此之外，派拉蒙还计划在华上映3到4部影片。所以，中国是个不断发展的市场，我们会始终关注这个市场，尽力发行更多的影片到中国。

    [电影网]：派拉蒙在中国市场发展的时候，遇到了哪些困难吗？

    安瑟尼：倒说不上是困难吧，重要还是入华影片的选择问题，实在是有太多影片想要在中国发行了。所有好莱坞的大公司又彼此竞争，大家都想让自己的影片能够在中国上映，上映的越多越好。但最重要的还是，你应该去拍摄最棒的影片，并保证在中国上映的是你的最棒的影片。

    [电影网]：中国的审查制度对影片的入华产生了哪些影响？

    安瑟尼：作为一个好莱坞电影公司，审查制度是绕不开的问题。当然，我们有权说，你那有审查制度，会剪我的片子，我不在你那发行了。但是毕竟，我们想要在中国发行影片，这就意味着我们要对中国文化和中国的制度保持敏感，并要学会适应这种环境和情况。

    [电影网]：现在有越来越多的中美合拍片出现，对于合拍片您有怎样的见解？

    安瑟尼：合拍片事实上在全世界都很流行，有日美合拍片，也有德美合拍片，所以有中美合拍片也十分自然。对于合拍片的概念，有多少投资、多少本地演员出演才算合拍片，每个国家的标准都十分不一样。我想对于中国来说，目前最重要的是要明确合拍片的定义和规则。从我们的角度来看，我们要弄清究竟这部影片在中国拍摄，并启用中国演员是否合适。但是中美合拍片绝对是派拉蒙未来关注的一个重点，我们绝对想要涉足合拍片。

    [电影网]：有人说，现在很多的中美合拍片都是只有一个中国演员露脸，或者在中国拍摄几个镜头，仅仅是为了在华销售，并非真正的合拍，您怎么看？

    安瑟尼：正像我说的，每个国家对合拍片的定义不同，中国可能需要对自己的合拍片定义说的更清楚一些。我认为，合拍片是真的需要两个国家合作拍摄，每个国家的元素都会以一种变形的形式出现在影片中。所以，我认为中国可能需要在合拍片的定义上再做一些说明，例如每个规则的变量是多少，需要在华拍摄的镜头有多少，这些都需要来做详细的说明。

    [电影网]：中国电影现在也希望走出国门，您对此有什么建议吗？

    安瑟尼：最好的一个建议——一定要有耐心。从世界范围来看，法国影片也好，日本影片也好，在全球发行上都很有难度。我想有一个重要的原因是，作为全球最大的电影市场，美国的观众不喜欢看有字幕的影片，对于外语片没有很大的胃口。所以，还是要有耐心，美国观众现在也开始渐渐看中国影片了，随着中国电影的发展，他们会继续来观看的。