中国电影导演独大致矛盾 娱乐“重口味”成趋势
时间:2013.04.10
来源:新浪娱乐

《泰囧》和《让子弹飞》在北美都遇冷惨败
2012年中国影市经历了不小的变化,万达并购美国第二大院线AMC,小马奔腾美国公司正式收购好莱坞特效巨头数字王国……一时间国内影视企业逆袭北美成为热议话题,不过中国电影就没有那么好运了,在海外的票房继续下滑。今年在中国创下13亿元票房奇迹的《人再囧途之泰囧》北美惨败,3天才获得3万美元,《让子弹飞》在美国上映时也同样遇冷,只取得了6.9万美元的票房成绩。
对于中国电影如何打开国际销路,王中军说,“中国电影国际化不是内容走不出去,还是公司实力和渠道的问题。冯小刚2005年拍的《集结号》,因为是华谊这样比较弱小的公司做这个电影,没有渠道能力,所以走不出去。如果这个电影是华纳做,我觉得跟《大兵瑞恩》没有区别。”王中军认为,“中国电影人谈国际化,首先应该谈国际的管理理念,这很重要。”此外,王中军也认为语言是阻碍中国电影销往海外的一大重要因素,“(中国电影)未来再走一步,很有可能是拍英文片。我自己拍过《功夫之王》,李连杰和成龙的戏,那个戏拍得中流水平,但在美国卖得非常好,因为说英文,卖了5000万美元。现在中国最好的电影在美国也只有48万美金,所以我认为语言未来是最核心的问题。”
文艺片没落重口味横行 中国电影未来趋势在娱乐化
中国电影的发展势头十分迅猛,去年全年票房超过170亿元,而刚刚过去的第一季度票房高达52亿元,上半年破百亿成为定局。和票房成正比,如今的电影可以说越来越“重口味”了:《春娇与志明》中的黄色笑话;《西游降魔篇》中的恐怖镜头吓哭小朋友;《北京遇上西雅图》“小三”转正引起的价值观讨论……
对于未来中国的电影的走势,几位专家坦言还是娱乐化,看来重口味还会再飞一段时间了。“这两年在中国电影行业工作中感觉到中国电影的巨大变化,到2013年,我感觉中国电影面临很大的变革,在电影选材和制作、运作,包括观众的成长、影院的成长会推动电影的变化。作为中国电影,娱乐化是必然的趋势,但娱乐化会带来对电影本体的冲击。”陆川认为,“现在媒体对电影的评判更多倾向于数字化评判,就是票房的评判,经典电影时期的艺术性会退为其次或者更其次。”
“陆川说的挺有意思,我非常赞同他的说法。”王中军说,:“起码短时期内中国电影有点娱乐化,特别是泛娱乐化,怎么迎合观众开心,短短一两年有很大的证明,严肃题材或者导演的个性化没有人买单,造成了投资人和导演之间肯定会有一些不同的看法。”
李察·安德森也同意陆川的观点,“我觉得主要还是要娱乐大众,这是电影最终的宗旨,对于观众来说,他们只想看感兴趣的故事,对于技术层面他们不那么感兴趣。”
>>查看全文