专访孟佩璁：张艺谋是工作狂 最爱巩俐没有之一

    电影网专稿 孟佩璁是张艺谋电影的剪辑师，从《三枪拍案惊奇》开始就与张艺谋导演合作，到《山楂树之恋》、《金陵十三钗》一直到张导的最新作《归来》均是出自孟佩璁剪辑之手。本次中国电影发展论坛——数字技术与剪辑创新的活动在北京盛大召开，该活动也请到了孟佩璁作为嘉宾进行学术演讲。[电影网]有幸采访到孟佩璁本人，听她聊一聊眼中的张艺谋、与张导的合作以及剪辑工作中的趣事。

张艺谋是个工作狂 曾狠心剪掉很多戏

    [电影网]：跟张艺谋合作会辛苦吗？张艺谋是一个“魔鬼导演”吗？

    孟佩璁：今天论坛上有很多年轻的剪辑师说运气好（碰上好导演），但我觉得都是干活干出来的。也确实是运气好，但工作肯定很辛苦。张艺谋是个工作狂，跟在他身边你也会每天养成不停工作的状态。但他不是那种“魔鬼导演”，他十分信赖各个部门的人。在每一个环节上他都有独到的见解，你只有去配合他的习惯。

    [电影网]：能聊一聊这次《归来》的合作吗？

    孟佩璁：《归来》这个片子应该是他拍摄电影周期等各个方面非常顺利的一部。从他拍胶片开始就是一边拍一边剪，所以我做他的电影都是全程跟现场。每天收工后，在酒店里会有两个人的合作时间。

    [电影网]：《归来》是他文艺气息最浓的一部，与之前的剪辑有何不同？

    孟佩璁：可能因为我个人十分偏爱这个小说和题材，文艺片也分不同类型。这个片子在拍的过程中发现演员的表演是重中之重，所以很多东西是跟演员表演走的。对于剪辑师来说，文艺片的素材量会小，工作强度不会太大。但在后期会有一个很长时间的精打细磨的过程，我们在其中都做了很多尝试。

    [电影网]：剪辑师本身也会有一定的风格，那会有与导演意图不和的时候吗？

    孟佩璁：会有。因为导演会想更多。张导说：“每个人都会从自己的本位去想东西。比如摄影师会从摄影的角度，剪辑师会从剪辑用镜的角度。”我们在这种情况是希望能够尽量帮到他，因为他的电影本身也不是剪辑风格特别强。这部电影没有太多的毛病冲突，《金陵十三钗》时候有。那时候有发生我们认为这个表演节奏更符合那场戏的表达方式，由于片长等压力，张导就会狠心去做一些决断，这个决断对我们来说就是残酷的。

最爱巩俐的戏份 对“新谋女郎”印象深刻

    [电影网]：拍摄过程中有什么特别钟爱的部分吗？

    孟佩璁：巩俐的戏我都特别喜欢，她是中国最好的演员没有之一。

    [电影网]：这次新人“谋女郎”有给你留下什么印象吗？

    孟佩璁：挺深刻的，每个新人都是。每个新人都有一种无限可能性的东西，只要被张艺谋选中的，谁都不知道她今后会发生什么。

    [电影网]：国内对剪辑的奖项似乎不太重视......

    孟佩璁：我肯定是希望能够重视。我是半路出家，剪辑这个行业现在才被更多的人重视，门槛也低，我们也希望今天这样的活动多办。我们现在都跟不上国外技术的发展，如果能在奖项、协会等方面能够多关注，肯定是能够促进这个行业良性发展的。

    [电影网]：中国剪辑事业今后会往什么方向发展？

    孟佩璁：我其实很欣赏今天的Avid的主题叫“剪辑创新”，它认为从剪辑过程中是可以得到创新的，电影在后期过程中是可以再创作的。但从各个行业上来看，中国的创新思维是非常落后的。我们也在尝试做很多创新的东西，通过提高自己的感觉来提升整个行业的水平。

    [电影网]：能给进入这个行业的新人提供什么建议吗？

    孟佩璁：剪辑是需要一手技术、一手艺术两者相结合的一门行业，艺术方面是靠融会贯通，而技术方面则靠实战，稳扎稳打，当然也需要你有一个敬业的精神。