苏有朋：为改编《嫌疑人》差点与东野圭吾方翻脸

共4张

    1905电影网专稿 今年的香港国际电影节上，刚刚适应了导演身份的苏有朋，带着他最新的微电影《住在幸福大街的王大妈》接受了1905电影网的专访。与他一同进入该单元的其他三个人分别是中田秀夫、关锦鹏和贾樟柯，只有一部长片作品的苏有朋谦虚地说：“我是来学习的。”

    在这个节骨眼上，前来采访的记者循例都会探问吴奇隆和刘诗诗的婚礼，稍一迟疑，便会被苏有朋笑嘻嘻地反问：“你讲这个干嘛这么尴尬，哈哈！”

    “婚礼很盛大，但并没有刻意往盛大的方向去做。”苏有朋说，“看见吴奇隆‘嫁出去了’，大家都很开心，以前的老同事聚在台上的时候，哭成一团。有人跟我说，我已经出道28年。啊？28年了，真不容易啊！”

    苏有朋说，有时他也会想，如果没有加入小虎队，他会走一条什么样的路。但他相信，不管是哪一条路，都有其障碍和关卡，哪一条都不会是easy模式。

    除了这部关注北京大妈的微电影外，苏有朋的新片《嫌疑人x的献身》也即将开机，影片改编自东野圭吾的同名小说。由于小说已经卖出多个版本，而东野圭吾方又要求苏有朋版本主打的点，不能与其他版本重复，这让苏有朋感觉到创作空间被挤压，双方差点翻脸。

采访实录

   1905电影网：您的新片《嫌疑人X献身》那个项目进行的怎么样了？

    苏有朋：快开机了，忙死了，哈哈。开机时间有一点点延迟，因为演员档期的关系，所以有比原先预计的会晚一点，可是它是个今年的案子，而且今年要上，所以现在时间还蛮紧的。

    1905电影网：风格是《左耳》那种暗黑的倾向吗？

    苏有朋：是，那种傻乐傻乐的我受不了。

    1905电影网：为什么在《左耳》之后选择这个小说拍成电影？

    苏有朋：对于不太需要思考的题材，我没兴趣。手边几个，我觉得这个比较有发挥空间。我希望文艺和商业可以兼具。其实小说里面，东野圭吾没有把线头理的很清楚，到最后结束的时候，就“啪”一整坨扔给了观众。如果你不愿意特别深的去思考，你还是会觉得故事很好看，但可能你真的仔细去思考以后，里面的黑白是非之类其实有蛮多深入的东西可以讨论。

    1905电影网：那改动会比较大吗？

    苏有朋：在改编的合同里，东野圭吾先生本人必须要签字认同我们的改编，才能够执行，所以让我们改得天花乱坠是不可能的；另外，还有一个条款就是，必须跟之前其他改编的点都不一样。因为这个，我那天跟他的中方律师代表都快翻脸，我说你给我们点空间好不好，你这卖了那么多版本，然后又告诉我都不能重复，你叫我们那叫我怎么办呢？

    1905电影网：跟东野圭吾先生本人的沟通如何呢？

    苏有朋：反正我们之前有些东西有被他否认过啦，其实跟他一来一往也是挺花时间的，我们要先翻译成日文，然后再传到他那边去，然后他也离群索居，艺术家都这样嘛，他会两个礼拜之后给你回复，一来一往之间，可能他一个月之后他才说不行，再改很麻烦的。

    1905电影网：那这个背景会完全放在中国吗？

    苏有朋：是啊，我们还要把这个故事变成大家相信它是一个内地发生的事情。也很麻烦，你看里面的人物性格他们说的话，都很日本啊，你放在中国人，中国人不会那么客气说话。

    1905电影网：刚刚参加完婚礼，再回顾，觉得如何？

   苏有朋：其实就是开心吧，当以前的老同事聚在台上的时候，大家哭成一团，是有感动的时候，但基本上还是兴奋的时候居多吧，很嗨。

   1905电影网：你曾经在别的采访中，说曾经后悔参加小虎队，现在还是这样想吗？

   苏有朋：简单来说吧，我参加的是小燕姐的节目，当初小燕姐是小虎队的老板，我们在节目里讲了一些话说从头的事情，一下子我突然就百感交集了，因为那个时候其实我才15岁半，也就是现在好多选秀节目上看到的那种，‘我喜欢唱歌，我有梦想’，我也只是那样的年纪，哪知道变这么受欢迎，也没有退路了，我常常一直都没有觉得那，适应的很好。

    中间很多时候都觉得，也会觉得辛苦，就像吴奇隆他可能一路走过来也没有那么容易，志朋也不容易，他没有退路。因为有些时候会觉得好累，就会想，如果当初我不是走这一条路，另外一条路会不会比较好呢？这样的念头都会有嘛，可你不要拿这句话出来断章取义，我就很难解释。

    不过现在我觉得，每个人都努力让自己过得更好，走到现在我们都没有算过出道多久，这一次去婚礼，人家跟我说，你出道28年了，我自己都吓一跳，啊？28年了，真不容易啊。

    1905电影网：你当时想的如果，是一个什么样的如果呢？

    苏有朋：没有走那条路，我就可能就继续当我的学霸吧，哈哈。医生教授什么比较是那一块的吧。