电影网>新闻>原创深度策划

《独行月球》破30亿,漫画小说改编电影谁最牛?

时间:2022.09.16 来源:1905电影网 作者:五年


1905电影网专稿 上映48天,《独行月球》累计票房终于突破30亿大关。该片原著漫画《独行月球》集科幻、爆笑、催泪、治愈等元素于一身,被称作是“太空版《楚门的世界》”。片中顶流袋鼠“刚子”,也正是来自原著漫画角色。


不久前,摘得2022年中秋档票房亚军的《新神榜:杨戬》,则改编自中国古典神话小说《封神演义》。


小说、漫画、游戏,甚至是舞台剧等泛文娱艺术形式被改编成电影,如今已成市场常态。IP商业价值最大化,成为各种艺术形式之间互相转化的底层逻辑。这些国产改编电影,哪家整体票房“含金量”更高,更受观众欢迎呢?


改编电影票房含金量:小说>舞台艺术>漫画>游戏


小说被改编成电影的历史,距今已有百年。文学与电影之间的亲密接触程度,是其他艺术形式无法比拟的。


2022年年初至今,除了《新神榜:杨戬》外,还有《十年一品温如言》《暗恋·橘生淮南》等多部国产片改编自小说。


在更长的时间跨度里,根据小说改编国产电影的票房产量与作品数量,数不胜数。据统计,内地影史小说改编院线电影票房TOP10,合计票房高达222.91亿元。



其中,中国古典神话小说改编更易出现爆款作品。2013年至2021年间,以《西游伏妖篇》《西游记之大圣归来》等9部西游IP院线电影,累计票房达到79.98亿。撬开中国动画电影神话宇宙大门的影片,则是由封神IP改编的《哪吒之魔童降世》



2022年上映根据漫画改编的国产院线电影共2部,分别为30.02亿元票房的《独行月球》、1.12亿元票房的《一周的朋友》。往年给观众留下深刻印象,且有票房记录的同类影片还有《滚蛋吧!肿瘤君》《快把我哥带走》四部影片。这六部作品累计票房45.44亿。



根据舞台剧改编的电影,2022年暂无上映作品,但是以开心麻花为代表的创作者们,曾给大银幕留下不少经典作品,比如《夏洛特烦恼》《羞羞的铁拳》等。


从话剧导演转型电影导演的饶晓志,也贡献了《无名之辈》《你好,疯子》两部舞台剧IP改编电影。其中,凭借过硬口碑低开高走的《无名之辈》改编自导演创作话剧《蠢蛋》。除此之外,2014年暑期档,邓超就开始尝试舞台剧影视化改编。当年,其自导自演的《分手大师》取得了6.65亿元票房。



除此之外,值得一提的是贾玲自导自演的《你好,李焕英》改编自同名小品。影片以54.31亿元创造中国女导演票房纪录。



国产游戏改编电影方面,缺少头部爆款作品代表。2021年春节档,根据手游IP《阴阳师》改编的《侍神令》,以2.73亿票元房创造此类作品内地影史票房天花板纪录。《真·三国无双》《古剑奇谭之流月昭明》两部相同作品,票房与口碑均不如人意。



综合而言,根据不同艺术形式改编电影的整体票房成绩、数量规模方面,大致呈现小说>舞台剧>漫画>游戏的走势。无论何种形式的改编成电影,IP商业价值最大化成为制作底层逻辑所在。


代入感成改编电影吸金秘诀


根据小说IP改编的电影,整体票房、数量规模占优,并非偶然。在受众规模、经典数量、题材丰富性等方面,小说是其他泛娱乐艺术形式无法比拟的。


传统文学中,以《西游记》、《封神演义》为代表的公共版权古典神话小说,因国民认知度较高、无需改编授权等优势,成为市场香饽饽。以《左耳》《流浪地球》等为代表的现代小说,成为爆款青春、科幻国产片的IP发源地。



近年,网络文学的异军突起,大大拓宽了小说改编电影市场外延。


根据中国作协网络文学中心提供的数据显示,2016至2021年期间,网络小说改编的影视剧目超600部,在数量上逐年增长的同时,内容口碑也在逐年提升。《寻龙诀》《盗墓笔记》《诛仙I》等一批根据网络文学改编的电影中,也出现了不少爆款作品。


这些观众耳熟的小说IP,积累了大量的原作粉丝与社会认知度,自带市场关注度。符合当下大众审美、价值观的高质量改编内容输出,让观众代入感强烈,自然票房大卖。



这也是《羞羞的铁拳》《夏洛特烦恼》等爆款舞台剧改编电影的成功秘诀。这些舞台剧原作主题便是时下人们最关心的社会话题,比如理想与现实的差距,对于爱情与友情的追忆等。数百上千场的演出,也让创作者能够准确了解观众所思所想。


舞台剧与电影主力受众年龄画像的高度重叠,使得两者之间导流门槛较低。不少观众看话剧在先,走进电影院在后。



《滚蛋吧!肿瘤君》《快把我哥带走》两部爆款国产漫改电影,探讨了生死观、兄妹关系等现实意义较强的人生话题。主演的在线演技,高质量的服化道,接地气的剧情等,能让不少观众沉浸于故事之中,进而产生情感共鸣。



根据游戏IP改编的国产电影古装片,其原作世界观往往并不为众人所知,普通观众观影具有一定门槛。游戏作品里的兵器、特效等,在真人电影中想要忠实还原,存在一定难度。此类电影普通观众很难获得满意的代入感体验,最终沦为粉丝电影。



目前,根据热门恋爱手游《恋与制作人》改编的影视作品,引来不少关注目光。当下,婚恋话题具有很高的社会讨论度与关注度。对于年轻观众而言,此类游戏改编电影内容得当,将会产生强烈代入感。


无论何种基于何种艺术形式的电影改编,皆需尊重市场规律与观众审美能力。过硬的内容质量,无疑是改编电影高口碑、高票房的最好保障。


文/五年

穿过寒冬拥抱你
剧情

穿过寒冬拥抱

守望相助温暖江城

圣何塞谋杀案
悬疑

圣何塞谋杀案

美梦破碎代价惨重

古董局中局
冒险

古董局中局

古董江湖夺宝秘局

明天会好的
喜剧

明天会好的

papi酱首担女主角

合成人
科幻

合成人

大脑移植合成奇人

杀破狼2
动作

杀破狼2

吴京对决托尼·贾