电影网>电影号

国产《三体》,开年惊喜

时间:2023.01.19 来源:人民日报客户端 作者:巴塞电影
谁都知道刘慈欣的长篇科幻小说《三体》是一个超级IP,但面对《三体》的影视化时没有人不战战兢兢。
目前为止,《三体》共影视化了五次。2016年,由冯绍峰、张静初、吴刚、唐嫣、杜淳、张翰等主演的电影版《三体》完成,但在宣布定档后又突然决定暂缓上映。7年过去了,仍然杳无音信。

动画版《三体》也在2016年同步进行。或许是电影版受挫后自知改编整部小说难度太大,于是先以人物小传的形式先讲了章北海、罗辑两个角色的故事。画风很乐高,但评分意外还不错。

国外也瞄准了这部大热小说。Netflix花大手笔进行网剧拍摄,编剧来自《权力的游戏》,集结了11个国家的演员,但至今还没有上线。
2022年12月,国产动画版《三体》开播,可以说是恶评如潮。

前四次影视化,不是夭折,就是恶评,唯一获认可的只有对局部故事线的改编。在这种情况下,鹅厂联合央视出品的真人版剧集《三体》说要上线,着实是让人捏一把汗。

《三体》为什么难拍?简单说来,一是技术能力,二是创作环境。
科幻小说不乏大量充满想象力的场面,影视化后对工业水平的考验可想而知,不仅要烧钱,更要大量人员耗费心力,对于一部剧而言显得成本太高。
影视化的另一难度正来自于小说《三体》本身的内容。
小说总共有三部,出场人物众多,简单概括主线,就是生活在十年浩劫时期的叶文洁目睹身为物理学家的父亲被批斗致死,出于对人性的失望,她向三体人发送信号,并将其引到地球,希望借助外星人的力量来改变这个丑恶的世界,她也成为地球三体组织的领导者。此后的数百年,地球文明与三体文明不断交流、搏杀,经历兴衰。

又是涉及历史,又有关于文明兴衰的想象,一句话,很难拿捏!这也是《三体》影视化难以被看好的根本原因。
没有想到,2023开年播出的国产剧《三体》突然爆了,书粉纷纷给出了好评。

目前这部剧只上线了几集,但已经让观众感受到了它的聪明之处:既然不会抖机灵,就不瞎抖,正正经经把小说还原出来也是一种成功。
用“抠书”来形容这版《三体》剧集真是一点也不为过。和同时间段开播的动画版对比就能非常明显感受到区别。
小说《三体》共有三部,动画《三体》开场就用字幕交代了前情,一上来就进行到了原小说第一部的结尾,然后马上切入小说主线。这种调整节奏的方式需要加入自己对故事的理解,重新安排叙事节奏。

剧版《三体》选择了“老实巴交”路线,按照小说的叙事,从第一部开头一点点推进,能用书上的台词就用书上的台词,偶尔有自己的发挥,但浅尝辄止。这样一来,原著粉至少是满意的,没看过原著的暂时也挑不出毛病。

在视觉上,目前也没有呈现出过于拉胯的部分。前几集中,男主角汪淼眼前出现倒计时,观测到宇宙闪烁,特效都在水准线上。很期待再出现一些震撼的名面。

取景上也能感受到主创的尊重感。剧中很多科学实验场地都是真实的,剧组特意到对撞中心、纳米中心、天文观测站等地取景,为的就是尽量减少棚内搭建,增加场景的真实感。

此外,对演员的争议也比想象中小得多。按照国产剧常规路线,大热IP和流量明星是万年不变的搭配,但《三体》放弃了这条捷径,用拍正剧的态度来对待这部剧。
张鲁一饰演小说第一部中重要的主角汪淼,科学信仰被动摇之后精神世界面临崩塌,但又坚强起来重新出发,整体状态符合原著粉的期待。

陈瑾饰演的老年叶文洁,看似亲切但透着决绝冷酷,也符合很多书迷脑补出的形象。她和王子文饰演的青年叶文洁看起来也挺搭。

小说里用“从里冷到外”来描述的女科学家申玉菲由李小冉饰演,确实有清冷感。

林永健因为喜剧角色深入人心,演将军让观众觉得出戏,但毕竟是演过聂荣臻的人,军队领导人的气质实际上拿捏得不错。

唯二有争议的角色是于和伟饰演的史强,被指痞气不足,王传君饰演的科学家丁仪又太像疯癫艺术家。当然,如果是以原著来作为参照的话,只能说是见仁见智了,文字变为影像也无法迎合所有人的想象。

只要叙事、特效、演员都保持在目前的水准,剧版《三体》收获书粉的口碑不是难事。
当然,作为一部剧集,这样的选择也给自己带来了一些风险。按照原著的故事,是以悬疑来切入的,物理概念很多,但又没有普通观众想象中的星际穿梭、宇宙爆炸等大场面。

就连很多选择看书的读者,在读第一部的故事时都不免被劝退。故事从大量科学家自杀开始,引出了科学边界组织,通过汪淼、史强的调查,引发读者来思考问题:这些科学家到底为什么自杀?我们所认知的物理规律真的存在吗?地球之外还有没有更高等的文明?
故事中的汪淼更是花了很多时间在玩一款叫“三体”的游戏,游戏角色在乱纪元来临时脱水,在极寒极热的纪元过去后再复活。
大量的描述,都是为后来的故事主线铺垫世界观。

目前的剧集紧紧跟随小说节奏,从科学家自杀开始说起,一步步引出后来的世界观。对于没看过小说,或者对小说丝毫不了解的观众而言,这不算一部看起来很丝滑的剧。
改编《三体》,看起来是一个伸头缩头都要挨一刀的行为。只能说相较而言,与其不那么大众,不如做到“尊重原著”,这样既保证了及格线,也让观众看到了诚意。
过去国产科幻里有突破的作品无不在讲究“大场面”,显现出整体工业的进步。或许也是时候来点不一样的,这才是对中国科幻的有效拓展。
希望剧集《三体》的前几集,是一个好开端。也希望整部剧对国产科幻是一个有意义的开端。
本文图片来自网络
推 荐 阅 读
四海
剧情

四海

背井离乡追寻梦想

长津湖之水门桥
剧情

长津湖之水门

七连战士背水一战

边缘行者
动作

边缘行者

生死兄弟情义江湖

倚天屠龙记之九阳神功
动作

倚天屠龙记之

屠龙盖世血雨腥风

杨贵妃
爱情

杨贵妃

大唐盛世一代宠妃

合成人
科幻

合成人

大脑移植合成奇人