共享一桌团圆宴,湖南卫视《“四海同春”2023全球华侨华人春节大联欢》画下同心圆
汇聚年味、侨味、时代味,湖南卫视《“四海同春”2023全球华侨华人春节大联欢》升级新视听,以多元创新内容烹饪出一桌热气腾腾的“团圆饭”。
作者:西亚
碰一杯酒,聚一餐饭,念一首诗,道一句新年好……远隔万里山海,共吟千古佳句,无论是在海外哪个地方,有华人的地方就有中国年。
2023年春节之际,由国务院侨务办公室主办,湖南省人民政府新闻办公室、湖南省人民政府侨务办公室、湖南广播电视台承办的《“四海同春”2023全球华侨华人春节大联欢》(以下简称晚会)于大年初一在湖南卫视、芒果TV、芒果TV国际版APP同步全球播出。
今年晚会由杨子扬团队操刀制作,以“同心共圆中国梦”为主题,展现中华儿女传承传统文化的同根同源、努力奋斗的同心同力、踔厉奋发共圆中国梦的同心同频,把美好的新年祝福传递给海内外中华儿女。
一桌热气腾腾“团圆饭”
《“四海同春”2023全球华侨华人春节大联欢》在主视觉上特别打造“开门回家”的温馨氛围,热烈地欢迎每一位华侨华人同胞回家团圆。
晚会浓缩了多样艺术表现形式,既多角度展现传统文化魅力,也将潮流文化进行混搭出新,同时以怀旧感的金曲进行串联,共同烹饪出一桌热气腾腾的“团圆饭”,呈现出烟火气、年轻化、有新意的特点。
多角度展现传统文化魅力。跟随着“四大名旦”的传承人触摸经典,戏曲致敬秀《最忆梨花开》齐聚四位京剧大师的戏装文物:有程砚秋大师专职琴师钟世章先生,曾为大师传世之作伴奏的京胡;有荀慧生大师唱《丹青引》做“戏中画”的唯一存世真迹;有尚小云大师经典作品《梁红玉》“擂鼓战金山”所用的鼓槌,以及梅兰芳大师经典名作《霸王别姬》中饰演虞姬所穿的戏服,展现出生生不息的传承之力。从敦煌壁画中提取灵感,舞蹈《迦陵频伽》结合新颖的视听表达,让壁画中的神鸟们活了起来。《祝融探火》表现热情如火的湖湘人民,欢迎世界各地的人们来旅游。
融合艺术形式带来新潮体验。歌曲《龙拳》将武术与流行歌曲相结合,歌舞《说唱看湖南》结合当下潮流rap元素唱出四色湖南的文旅魅力,《跃》展现硬核杂技。《一路向故乡》(《望》《故乡的云》)等,勾连起几代华人共通的情感,唱出那份浓厚的家国情。
浓烈的年味贯穿全程。从开场秀《爆竹声中一岁除》到器乐秀《市集》,再到歌曲《我爱你中国》等节目,晚会展现出饱满的烟火气与热闹的年味,让全球华侨华人在载歌载舞的舞台上,感受春节的喜庆氛围与民俗风情,营造出祥和的节日氛围。
海内外共诉多彩中国故事
想念就能相聚,落地就能回家,今年,是疫情防控措施优化后的第一个《“四海同春”2023全球华侨华人春节大联欢》。据本届晚会的总导演邹志勇、刘樱介绍,今年最大的不同是“回家”,整体情绪表达是“团圆”,“侨味”也更浓了。

现场不仅有全世界回来的华侨华人同胞,围坐在一起共看春晚、话团圆,还特别邀请全球杰出华侨华人同胞、海外建设者代表、华裔青年代表来到现场向世界分享收获与期许,共诉全球视角下的多彩中国故事,为晚会温暖团圆的情绪定调。
越来越多外国朋友爱上了中华文化。2014 年开始,国务院侨办在海外华侨华人聚居的城市分批筹建“华星艺术团”,倪孟晓和他鞋厂车间的工人们组成的华星艺术团就是中华文化在海外生根发芽的一个真实故事。
在非洲尼日利亚,当地车间工人熟练地唱起了《恭喜发财》《爱拼才会赢》等歌曲。据悉,这个节目背后的制作过程也十分艰辛,因为条件限制,跨洋的连线与素材的传导等都有一些曲折。
发展的故事,听他们讲。想做国风动漫师、创立AI机器人项目、在缅甸开一所华文学校......一群向阳而生的华裔青年,在舞台上讲述起他们的理想与热爱,传递出海内外青年同心奋斗的美好愿景,也展现出新时代海外华侨华人心态上的变化,以及融入中国发展的决心。
在巴基斯坦种杂交水稻、在欧洲修高铁、在卡塔尔修建卡塔尔世界杯主场馆,一些忙碌于“中国建造”的人们,讲述起他们海外工作的点点滴滴,也间接展现出中国主张、中国智慧、中国方案。
以普通人视角表达凝聚侨心、汇聚侨力,这份温情的“年味”“侨味”之中,更有厚重的“时代味”。
技术加码创意表达
今年,首次在湖南广电七彩盒子制作的《“四海同春”2023全球华侨华人春节大联欢》,也进行技术升级,呈现出耳目一新的视听效果。
突破时空限制、打造创意舞台。晚会运用XR技术,让主持人乘上“华春号飞盘”体验五大洲的穿越之旅,以全球视角探访华侨华人的春节时刻,讲述中国展现给世界的中国智慧、中国方案和中国力量。前往亚洲之外最大的唐人街——美国旧金山唐人街,感受耍龙灯、舞狮子、放爆竹的热闹民俗;去看一看中国建造的,有“规模最大、系统最复杂、 设计标准最高、技术最先进、国际化程度最高”之称的卡塔尔卢塞尔体育场等。
虚拟技术,打造“国乐元宇宙”。晚会上,湖南卫视虚拟数字主持人小漾,穿上喜庆中国红的衣服,化身打鼓少女,与国乐艺术家、当代五弦琵琶代表人物方锦龙、中央民族乐团首席演奏家金玥合奏一曲《市集》,在破次元壁中,碰撞出有热闹新春气息的舞台。

此外,晚会舞美也有讲究。邹志勇、刘樱介绍,今年的《“四海同春”2023全球华侨华人春节大联欢》特意打造了一个“门”的概念——门外是缤纷世界,门内是温暖的家,打开家门,拥抱世界。其中也融入了中华传统文化中天圆地方的哲学理念。
在“天涯共此时”的团圆时刻,湖南卫视《“四海同春”2023全球华侨华人春节大联欢》升级新视听,传递浓浓“年味”“侨味”“时代味”,为全球华侨华人烹制一桌热气腾腾的团圆宴,凝心聚力地画出海内外共佳节的同心圆。


&>&>以文化为眼,观华夏之韵丨2022影像印记·文化中国
丨观察
&>&>新时代 新纪实丨广电总局2022年优秀国产纪录片集锦发布
丨纪录
&>&>广电总局发布优秀动画片集锦,20部作品入选
丨动画
&>&>《天下长河》:历史剧的一次纵深新探
丨研讨